Переклад тексту пісні Yesterday - John Coltrane, Paul Chambers, Red Garland

Yesterday - John Coltrane, Paul Chambers, Red Garland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yesterday, виконавця - John Coltrane. Пісня з альбому Young Man With The Horn, у жанрі Джаз
Дата випуску: 04.01.2018
Лейбл звукозапису: Resurfaced
Мова пісні: Англійська

Yesterday

(оригінал)
Yesterdays, yesterdays
Days are new as happy sweet
Sequestered days
Olden days, golden days
Days of mad romance and love
Them gay youth was mine
Truth was mine
Join us be in flame and live
Then sooth was mine
Sad and mired
Glad and mired
For today I’m dreamin' of
Yesterdays
Yesterdays, yesterdays
Days are new as happy sweet
Sequestered days
Olden days, golden days
Days of mad romance and love
Them gay youth was mine
Them truth was mine
Free and flaming life
Sooth was mine
Sad and mired
Glad and mired
For today I’m dreamin' of
Yesterdays
(переклад)
Вчора, вчора
Дні нові, як щасливі солодкі
Секвестровані дні
Старі дні, золоті дні
Дні божевільної романтики та кохання
Ця гей-молодь була моєю
Правда була моєю
Приєднуйтесь до нас, будьте у полум’ї та живіть
Тоді спокій був моїм
Сумний і занурений
Радіє і тужиться
На сьогодні я мрію
Вчорашні дні
Вчора, вчора
Дні нові, як щасливі солодкі
Секвестровані дні
Старі дні, золоті дні
Дні божевільної романтики та кохання
Ця гей-молодь була моєю
Їхня правда була моєю
Вільне і палке життя
Сут був моїм
Сумний і занурений
Радіє і тужиться
На сьогодні я мрію
Вчорашні дні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2013
My Little Brown Book ft. John Coltrane 2008
Blue in Green ft. Miles Davis, John Coltrane, Bill Evans 2015
My One And Only Love ft. Johnny Hartman 2018
In A Sentimental Mood ft. John Coltrane 2008
So What ft. Miles Davis, John Coltrane, Bill Evans 2015
I'm Old Fashioned 2013
A Love Supreme, Pt. I – Acknowledgement 2000
All Blues ft. Miles Davis, John Coltrane, Paul Chambers 2015
Blue in Green ft. John Coltrane, Paul Chambers, Wynton Kelly 2015
Autumn Serenade ft. Johnny Hartman 2018
You Are Too Beautiful ft. Johnny Hartman 2018
But Not for Me ft. Джордж Гершвин 2013
Stairway to the Stars ft. Paul Chambers, Milt Jackson, Hank Jones 2020
They Say It's Wonderful ft. John Coltrane 2018
Lush Life ft. John Coltrane 2018
Trane's Blues (aka John Paul Jones) ft. John Coltrane 2011
Dedicated To You ft. Johnny Hartman 2018
Alone Together ft. Bill Evans, Paul Chambers, Kenny Burrell 2010
The Nearness of You 2013

Тексти пісень виконавця: John Coltrane
Тексти пісень виконавця: Paul Chambers
Тексти пісень виконавця: Red Garland
Тексти пісень виконавця: Philly Joe Jones