Переклад тексту пісні Everyone's Coming To New York - John Carpenter, Alan Howarth

Everyone's Coming To New York - John Carpenter, Alan Howarth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everyone's Coming To New York, виконавця - John Carpenter.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Everyone's Coming To New York

(оригінал)
To the cop
With a gun
The Big Apple is plenty of fun
Stab a priest
With a fork
And you’ll spend your vacation in New York
Rob a bank
Take a truck
You can get here by stealing a buck
This is bliss
It’s a lark
Buddy, everyone’s coming to New York!
No more Yankees
Strike the word from your ears
Spin the roulette
There’s no more opera at the Met
This is hell
This is fate
But now this is your world and it’s great
So rejoice
Pop a cork
Buddy, everyone’s coming to New York!
To the cop
With a gun
The Big Apple is plenty of fun
Stab a priest
With a fork
And you’ll spend your vacation in New York
Rob a bank
Take a truck
You can get here by stealing a buck
This is bliss
It’s a lark
Buddy, everyone’s coming to New York!
This is hell
This is fate
But now this is your world and it’s great
So rejoice
Pop a cork
Buddy, everyone’s coming to New York!
No more Yankees
Strike the word from your ears
Spin the roulette
There’s no more opera at the Met
This is hell
This is fate
But now this is your world and it’s great
So rejoice
Pop a cork
Buddy, everyone’s coming to New York!
(переклад)
До поліцейського
З пістолетом
Велике яблуко — це дуже весело
Заколіть священика
Виделкою
І ви проведете відпустку в Нью-Йорку
Пограбувати банк
Візьміть вантажівку
Ви можете потрапити сюди, вкравши бакса
Це блаженство
Це жайворонок
Друже, усі приїдуть до Нью-Йорка!
Немає більше янкі
Викинь це слово з вух
Крути рулетку
У Метрополітені більше немає опери
Це пекло
Це доля
Але тепер це твій світ, і це чудово
Тож радійте
Зсуньте пробку
Друже, усі приїдуть до Нью-Йорка!
До поліцейського
З пістолетом
Велике яблуко — це дуже весело
Заколіть священика
Виделкою
І ви проведете відпустку в Нью-Йорку
Пограбувати банк
Візьміть вантажівку
Ви можете потрапити сюди, вкравши бакса
Це блаженство
Це жайворонок
Друже, усі приїдуть до Нью-Йорка!
Це пекло
Це доля
Але тепер це твій світ, і це чудово
Тож радійте
Зсуньте пробку
Друже, усі приїдуть до Нью-Йорка!
Немає більше янкі
Викинь це слово з вух
Крути рулетку
У Метрополітені більше немає опери
Це пекло
Це доля
Але тепер це твій світ, і це чудово
Тож радійте
Зсуньте пробку
Друже, усі приїдуть до Нью-Йорка!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tech Noir ft. John Carpenter, Charlie Simpson 2015
Good Girls ft. John Carpenter 2021
Halloween 2017
Benson Arizona ft. John Carpenter, Bill Taylor 2012

Тексти пісень виконавця: John Carpenter
Тексти пісень виконавця: Alan Howarth