Переклад тексту пісні We Fell - Johanna Warren

We Fell (оригінал)

How can we get so lost in the light?
I’m waiting to make up for lost time
‘cause I’m awake for what feels like the very first time
How long have you been hiding here in plain sight?
I’m trying to resist your gravity, but for nought
I’m a luna moth drawn to your light
You fell into my life like a jet engine through a roof
And I fell down a mountain, I got this broken heart as proof,
So tell me where did you go so late last night?
I woke up without you next to me;
I wandered out
like a crazed ghost into the moon light
You fell into my life like a coin a wishing well
And I fell silent as a snowy field and instantly under your spell

We Fell (переклад)

Як ми можемо так загубитися у світлі?
Я чекаю, щоб надолужити втрачений час
тому що я прокинувся так, як мені здається в перший раз
Як довго ти ховався тут на очах?
Я намагаюся протистояти твоїй тяжкості, але марно
Я місячна міль, яку приваблює твоє світло
Ти впав у моє життя, як реактивний двигун через дах
І я впав з гори, я отримав це розбите серце як доказ,
Тож скажи мені куди ти пішов так пізно вчора ввечері?
Я прокинувся без тебе поруч ;
Я вийшов
як божевільний привид у місячному світлі
Ти впав у моє життя, як монета, колодязь бажань
І я затих, як засніжене поле і миттєво під твоїм чарами