Переклад тексту пісні Junco Partner - Joe Strummer & The Mescaleros

Junco Partner - Joe Strummer & The Mescaleros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Junco Partner, виконавця - Joe Strummer & The Mescaleros.
Дата випуску: 28.07.2008
Мова пісні: Англійська

Junco Partner

(оригінал)
Down the road came a Junco Partner
For he was loaded as can be
He was knocked out, knocked out loaded
He was a wobbling all over the street
Singing 6 months ain’t no sentence
And one year ain’t no time
I was born in Angola
Serving 14 to 99
Well I wish I had me $ 1 million dollars
Oh one million to call my own
I would raise meat and say, «grow for me baby»
I would raise me a tobacco farm
Well when I had me a great deal of money
Yeah and mighty good things all over town
Now I ain’t got no more money
All of my good friends just putting me down
So now I gotta pawn my rifle and pistol
Yeah I’m gonna pawn my watch and chain
I would have pawned my sweet Gabriella
But the smart girl she wouldn’t sign her name
Give me headstone when I die
(переклад)
По дорозі з’явився Junco Partner
Бо він був завантажений як можна бути
Він був нокаутований, нокаутований зарядженим
Він хатався по всій вулиці
Співати 6 місяців – це не вирок
І один рік – це не час
Я народився в Анголі
Послуги з 14 до 99
Ну, я б хотів, щоб у мене був 1 мільйон доларів
О, мільйон, щоб назвати власним
Я підняв м’ясо і сказав: «вирости для мене, дитино»
Я б виростив собі тютюнову ферму
Добре, коли у мене було багато грошей
Так, і дуже хороші речі по всьому місту
Тепер у мене більше немає грошей
Усі мої хороші друзі просто принижують мене
Тож тепер я маю закласти свою гвинтівку та пістолет
Так, я закладу свій годинник і ланцюжок
Я б заклав свою милу Габріеллу
Але розумна дівчина не підписала свого імені
Дайте мені надгробок, коли я помру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Minstrel Boy ft. The Mescaleros 2021
Nitcomb 1998
Forbidden City 1998
Willesden To Cricklewood 1998
Sandpaper Blues 1998
Diggin The New 1998
Tony Adams 1998
X-Ray Style 1998
Techno D-Day 1998
Yalla Yalla 1998

Тексти пісень виконавця: Joe Strummer & The Mescaleros