Переклад тексту пісні Here Kitty Kitty - Joe Exotic

Here Kitty Kitty (оригінал)

She was a rich woman she had rich tastes
She felt the blood runnin' through her veins
She liked the life she had she loved her big cats and the beauty of bein'
untamed
Everything was fine, just as sweet as wine
But her husband went and disappeared
But then it got a little crazy, got a little hazy and the cops said there’s
somethin' wrong here
Oh, here kitty kitty
Mama’s got some treats for you
Oh, here kitty kitty
You can’t find this taste in the zoo
Oh, here kitty kitty
Well mama Carole sure loves you
Oh, here kitty kitty
Mama made this for you
So if you’re ever down in Tampa on a big cat refuge don’t pick a fight with
your wife
'Cause it’s a big 40 acres and if you’re not careful you’ll be gone in a blink
of an eye
No bones, no remains but that won’t change the fact that Don sure ain’t comin'
back
But you can’t prosecute, there’s just no use
There’s nothin' left but tiger tracks
Oh, here kitty kitty
Mama’s got some treats for you
Oh, here kitty kitty
You can’t find this taste in the zoo
Oh, here kitty kitty
Well mama Carole sure loves you
Oh, here kitty kitty
Mama made this for you
Whoa, here kitty
Well mama’s got some treats for you
Oh, here kitty kitty
You can’t find this taste in the zoo
Oh, here kitty kitty
Well mama Carole sure loves you
Oh, here kitty kitty
Mama made this for you
Mama made this for you

(переклад)

Вона була багата жінка, у неї були багаті смаки
Вона відчула, як кров тече по її венах
Їй подобалося життя, яке вона мала, вона любила своїх великих котів і красу життя
неприборканий
Все було добре, солодке, як вино
Але її чоловік пішов і зник
Але потім стало трошки божевілля, стало трохи туманно, і поліцейські сказали, що
тут щось не так
Ой, ось кошеня
Мама приготувала для тебе ласощі
Ой, ось кошеня
Ви не знайдете такого смаку в зоопарку
Ой, ось кошеня
Ну, мама Керол, безперечно, любить тебе
Ой, ось кошеня
Мама зробила це для тебе
Тож якщо ви коли-небудь опинилися в Тампі в притулку для великої кішки, не влаштовуйте сварку з
Ваша дружина
Тому що це великі 40 акрів, і якщо ви не будете обережні, ви зникнете за мить
ока
Ні кісток, ні залишків, але це не змінить того факту, що Дон точно не прийде
назад
Але ви не можете притягнути до відповідальності, просто немає користі
Не залишилося нічого, крім тигрових слідів
Ой, ось кошеня
Мама приготувала для тебе ласощі
Ой, ось кошеня
Ви не знайдете такого смаку в зоопарку
Ой, ось кошеня
Ну, мама Керол, безперечно, любить тебе
Ой, ось кошеня
Мама зробила це для тебе
Ой, ось кошеня
Ну, у мами є для тебе ласощі
Ой, ось кошеня
Ви не знайдете такого смаку в зоопарку
Ой, ось кошеня
Ну, мама Керол, безперечно, любить тебе
Ой, ось кошеня
Мама зробила це для тебе
Мама зробила це для тебе