Переклад тексту пісні Pretty Women Lover - Joe Exotic

Pretty Women Lover (оригінал)

I’m pumping iron and I’m looking nice
Got a tattoo on my shoulder and I’m melting ice
Women wanna love me and they call out my name
I ain’t no candle I’m a red hot flame
I’m a pretty woman lover, I’m an ugly woman’s dream
Baby, you’re lucky have a man like me
I’m a pretty woman lover, I’m an ugly woman’s dream
Baby, you’re lucky have a man like me, yeah
Come on baby, mm-mm
I’m a lover, I’m a fighter, I’m a never ending
I’m a jumper through the jungle with a nine-foot whip (Whip)
And her body got a booty, I’m a sugar king
Ain’t no turtle I’m a supersonic plane
I’m a pretty woman lover, I’m an ugly woman’s dream
Baby, you’re lucky have a man like me
I’m a pretty woman lover, I’m an ugly woman’s dream
Baby, you’re lucky have a man like me, yeah
'Cause I’m a love machine, yeah
When I asked a woman well I don’t ask twice
And I’m rolling the sevens when I’m shootin' the dice
I can love 'em I can leave 'em, well they come and they go
Ladies see me comin' I’m the man they know, yeah
I’m a pretty woman lover, I’m an ugly woman’s dream
Baby, you’re lucky have a man like me
I’m a pretty woman lover, I’m an ugly woman’s dream
Baby, you’re lucky have a man like me
I’m a pretty woman lover, I’m an ugly woman’s dream
Sexiest man that you’ve ever seen
I’m a pretty woman lover, I’m an ugly woman’s dream
Good lovin' daddy gonna make you scream, yeah
I’ll make you scream, baby
Oh baby, come on yeah, come on baby
I’m a pretty woman lover, I’m an ugly woman’s dream (Well I’m a lover)
I’m a pretty woman lover, I’m an ugly woman’s dream
I’m a pretty woman lover, I’m an ugly woman’s dream
Sexiest man that you’ve ever seen
Make you scream, come on babe
Call my name, call my name, call my name, call my name, call my name,
call my name, call my name
Gotta give it to me baby gotta give me love
Call my name call my name call my name

(переклад)

Я качаю залізо і виглядаю добре
Я зробив татуювання на плечі, і я тану лід
Жінки хочуть кохати мене і визивають моє ім’я
Я не свічка, я розжарене полум’я
Я коханий красивих жінок, я потворна жіноча мрія
Дитинко, тобі пощастило, що у тебе є такий чоловік, як я
Я коханий красивих жінок, я потворна жіноча мрія
Дитинко, тобі пощастило, що у тебе є такий чоловік, як я
Давай, дитинко, мм-мм
Я коханий, я боєць, я без кінця
Я стрибун крізь джунглі з дев’ятифутовим батогом (Whip)
І її тіло отримало видобуток, я цукровий король
Не черепаха, я надзвуковий літак
Я коханий красивих жінок, я потворна жіноча мрія
Дитинко, тобі пощастило, що у тебе є такий чоловік, як я
Я коханий красивих жінок, я потворна жіноча мрія
Дитинко, тобі пощастило, що у тебе є такий чоловік, як я
Тому що я машина кохання, так
Коли я запитав жінку, я не питаю двічі
І я кидаю сімки, коли кидаю кістки
Я можу їх любити, я можу їх залишити, вони приходять і йдуть
Жінки бачать, що я йду, я той чоловік, якого вони знають, так
Я коханий красивих жінок, я потворна жіноча мрія
Дитинко, тобі пощастило, що у тебе є такий чоловік, як я
Я коханий красивих жінок, я потворна жіноча мрія
Дитинко, тобі пощастило, що у тебе є такий чоловік, як я
Я коханий красивих жінок, я потворна жіноча мрія
Найсексуальніший чоловік, якого ви коли-небудь бачили
Я коханий красивих жінок, я потворна жіноча мрія
Люблячий тато змусить тебе кричати, так
Я змуслю тебе кричати, дитинко
О, дитино, давай, так, давай, дитино
Я коханий красивих жінок, я потворна жіноча мрія (Ну, я коханий)
Я коханий красивих жінок, я потворна жіноча мрія
Я коханий красивих жінок, я потворна жіноча мрія
Найсексуальніший чоловік, якого ви коли-небудь бачили
Змусити вас кричати, давай, дитинко
Назви моє ім'я, назви моє ім'я, назви моє ім'я, назви моє ім'я, назви моє ім'я,
назви моє ім’я, назви моє ім’я
Треба дати це мені, дитинко, дай мені любов
Назви моє ім’я, назвати моє ім’я, назвати моє ім’я