Переклад тексту пісні Don't - Joe Brown

Don't (оригінал)

Don’t wanna be a playa.
Don’t wanna be a player.
Don’t wanna be a playa.
Don’t wanna be a player.
Don’t wanna be, don’t wanna be a playa no more.
I think I found someone I could live my life
for.
Don’t wanna be a playa no more,
I think I found some one I can live my life
for, this girl.
I’m yours, your mine for sure.
I’ve had enough of running wild.
I’m switchin up my whole life style.
I don’t wanna live the way I used to.
I’m givin up the booty calls,
spendin C’s at the Tata files.
No leavin with two or three girls to get me off.
All I need is one who’s really down.
Someone to turn this playa’s life around.
Girl, I feel like you could be the one, to make a differance in my life.
Cause I’m tiered of livin tryed.
I don’t wanna be a playa no more.
I think I found someone I can live my life for.
Don’t wanna be a playa no more.
I think I found someone I can live my life for.
I’m yours, your mine, for sure.
No rollin with a nuturash.
Caleb stylin like the movie stars.
Sippin dom with the ladies all around me.
Gettin girls off at the wee hours of the mornin,
Gettin deeps from a ladedade.
A true player never gets a chance to sleep, No.
All I need is one who’s really down, someone
who’s really down.
Someone to turn this players life around.
Girl I feel like you could be the one, be the one
baby,
to make a differance in my life.
Cause I’m tiered of livin tryed.
Player!
Don’t wanna be a playa no more.
No more!
No more!
I think I found someone I can live my life for.
I don’t wanna be!
I don’t wanna be a player no more.
I think I found someone I can live my life for.
I’m yours, your mine for sure.
Baby girl, I’m buggin over you.
Buggin girl!
Buggin girl!
You got me givin up the things I used to do.
You’ve got so much in life to gain, gain girl.
And to prove to you I’m given up the game,
No more playa style!
Don’t wanna be a playa no more, don't wanna be a player.
I think I found someone I can live my life for, I think I found someone.
Don’t wanna be a player no more, I’m tiered of runnin round.
I think I found someone I can live my life for.
I’m yours, your mine for sure.
I don’t wanna do the things I used to.
I’ve givin up the Tata files.
No more messin round!
I’m tiered of hangin with the fellas.
On the late night creep, creepin, creepin!
Would you be my lady, lady, lady!
Don’t wanna be a playa no more, I don’t wanna be!
I think I found someone I can live my life for, I think I found someone!
I’m yours, your mine for sure!
Don’t wanna be a playa.
Don’t wanna be a player.
Don’t wanna be a playa.
Don’t wanna be a playa.

(переклад)

Не хочу бути плайєю.
Не хочу бути гравцем.
Не хочу бути плайєю.
Не хочу бути гравцем.
Не хочу бути, більше не хочу бути playa.
Мені здається, що я знайшов когось, з яким можу прожити своє життя
для
Не хочу більше бути плейя,
Мені здається, що я знайшов людину, з якою можу прожити своє життя
для цієї дівчини.
Я твій, твій мій точно.
Досить мені дикувати.
Я зміню весь свій стиль життя.
Я не хочу жити так, як раніше.
Я відмовляюся від дзвінків,
витратити C у файли Tata.
Немає виходити з двома чи трьома дівчатами, щоб мене звільнити.
Все, що мені потрібен — це той, хто справді розгублений.
Хтось, хто переверне життя цієї Playa.
Дівчино, я відчуваю, що ти могла б змінити моє життя.
Тому що я втомився жити.
Я більше не хочу бути плейя.
Мені здається, що я знайшов когось, заради кого можу прожити своє життя.
Більше не хочу бути плейа.
Мені здається, що я знайшов когось, заради кого можу прожити своє життя.
Я твоя, твоя моя, напевно.
Не роллін із нутурашем.
Калеб Стайлін, як кінозірки.
Sippin dom з дамами навколо мене.
Забирайте дівчат уранці,
Потрапити в глибину з вантажівки.
Справжній гравець ніколи не має шансу заснути, ні.
Все, що мені потрібен — це той, хто справді пригнічений, хтось
хто справді знижений.
Хтось може змінити життя цих гравців.
Дівчино, я відчуваю, що ти могла б бути тією, будь одною
дитина,
щоб змінити своє життя.
Тому що я втомився жити.
Гравець!
Більше не хочу бути плейа.
Не більше!
Не більше!
Мені здається, що я знайшов когось, заради кого можу прожити своє життя.
Я не хочу бути!
Я більше не хочу бути гравцем.
Мені здається, що я знайшов когось, заради кого можу прожити своє життя.
Я твій, твій мій точно.
Дівчинко, я клопочуся про тебе.
Дівчинка з баггином!
Дівчинка з баггином!
Ви змусили мене відмовитися від того, що я робив.
Тобі так багато в житті щось здобути, дівчино.
І щоб довести вам, що я покинув гру,
Немає більше стилю Playa!
Не хочу більше бути плейа, не бажати бути гравцем.
Мені здається, я знайшов когось, заради кого можу прожити своє життя, я думаю, що знайшов когось.
Я більше не хочу бути гравцем, я втомився бігати.
Мені здається, що я знайшов когось, заради кого можу прожити своє життя.
Я твій, твій мій точно.
Я не хочу робити те, що раніше.
Я відмовився від файлів Tata.
Немає більше місіну!
Мені набридло веселитися з хлопцями.
Пізно вночі, повза, повза!
Ви б були моєю леді, леді, леді!
Я більше не хочу бути Playa, я не хочу бути!
Мені здається, я знайшов когось, заради кого можу прожити своє життя, я думаю, що знайшов когось!
Я твій, твій мій точно!
Не хочу бути плайєю.
Не хочу бути гравцем.
Не хочу бути плайєю.
Не хочу бути плайєю.