| Suicide Pact (оригінал) | Suicide Pact (переклад) |
|---|---|
| We chased fame, we chased fortune | Ми гналися за славою, ми гналися за багатством |
| We could barely catch our breath | Ми ледве могли перевести подих |
| You looked great, and I looked gorgeous | Ви виглядали чудово, а я виглядала чудово |
| We turned some heads, and even broke some necks | Ми повернули деякі голови й навіть зламали декого шиї |
| And then it came time, to take our lives… | А потім настав час забрати наше життя… |
| You turned your back on the suicide pact | Ви відвернулися від угоди про самогубство |
| And left me dancing with the dead | І залишив мене танцювати з мертвими |
| You turned your back on the suicide pact | Ви відвернулися від угоди про самогубство |
| And left me dancing with the dead | І залишив мене танцювати з мертвими |
| All you had to do was simply follow through | Все, що вам потрібно – це просто виконати |
| But you turned your back on the suicide pact | Але ви відвернулися від угоди про самогубство |
| And left me dancing | І залишив мене танцювати |
| Dancing with the dead | Танці з мертвими |
| We tasted fame, we made our fortune | Ми скуштували славу, заробили стан |
| They were stripped away, now memories long past | Їх зняли, тепер спогади давно минули |
| Then you were tamed, and I was tortured | Тоді вас приручили, а мене катували |
| But like the pain, I knew we wouldn’t last | Але, як і біль, я знав, що ми не витримаємо |
| And then it came to time, to take our lives… | А потім настав час забрати наше життя… |
| But you turned your back on the suicide pact | Але ви відвернулися від угоди про самогубство |
| And left me dancing with the dead | І залишив мене танцювати з мертвими |
| You turned your back on the suicide pact | Ви відвернулися від угоди про самогубство |
| And left me dancing with the dead | І залишив мене танцювати з мертвими |
| All I asked of you was simply follow through | Все, що я просив у вас — це просто виконувати |
| But you turned your back on the suicide pact | Але ви відвернулися від угоди про самогубство |
| And left me dancing | І залишив мене танцювати |
| Dancing with the dead | Танці з мертвими |
| All you had to do | Все, що вам потрібно було зробити |
| Was simply follow through | Було просто виконати |
| Yes, all I asked of you | Так, все, що я просив у вас |
| Follow through, follow through, but… | Продовжуйте, дотримуйтесь, але… |
| You turned your back on the suicide pact | Ви відвернулися від угоди про самогубство |
| And left me dancing with the dead | І залишив мене танцювати з мертвими |
| You turned your back on the suicide pact | Ви відвернулися від угоди про самогубство |
| And left me dancing with the dead | І залишив мене танцювати з мертвими |
| You turned your back on the suicide pact | Ви відвернулися від угоди про самогубство |
| And left me dancing with the dead | І залишив мене танцювати з мертвими |
| You turned your back on the suicide pact | Ви відвернулися від угоди про самогубство |
| And left me dancing | І залишив мене танцювати |
| Dancing with the dead | Танці з мертвими |
Переклад тексту пісні Suicide Pact - Jjamz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suicide Pact , виконавця -Jjamz
Пісня з альбому: Suicide Pact
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dangerbird
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 |