Переклад тексту пісні Cleverly Disguised - Jjamz

Cleverly Disguised - Jjamz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cleverly Disguised , виконавця -Jjamz
Пісня з альбому: Suicide Pact
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dangerbird

Виберіть якою мовою перекладати:

Cleverly Disguised (оригінал)Cleverly Disguised (переклад)
Buried alive, «Body of Christ» they cried Поховані живцем, «Тіло Христове» плакали
I was just cleverly disguised Мене просто вміло замаскували
Burn me alive, avert your Pagan eyes Спали мене живцем, відверни свої язичницькі очі
Oh, even the good ones lie О, навіть хороші брешуть
Yes, even the good ones, oh, they lie Так, навіть хороші, о, брешуть
Yes, even the good ones, they waste your time Так, навіть хороші, вони витрачають ваш час
Sometimes… Іноді…
And it’s a lonesome feeling І це відчуття самотності
One you can’t deny Такий, якому не можна заперечити
This lonesome living’s Це самотнє життя
All we can provide Усе, що ми можемо надати
So if you need me Тож якщо я вам потрібен
Is something you decide Ви вирішуєте
It’s quite a feeling Це дуже відчуття
Once you realize fake is what you like Коли ви зрозумієте, що підробка — це те, що вам подобається
You caught my eye, but it was not our time Ви привернулися до мене, але це був не наш час
Oh, you were dumb and I was blind О, ти був німий, а я сліпий
You caught my eye, but it was not our time Ви привернулися до мене, але це був не наш час
No, it wasn’t worth the try Ні, спробувати не варто
'Cause even the good ones, oh, they lie Бо навіть хороші, о, вони брешуть
Yes, even the good ones, they waste your time Так, навіть хороші, вони витрачають ваш час
Sometimes… Іноді…
Sometimes… Іноді…
And it’s lonesome feeling І це відчуття самотності
One you can’t deny Такий, якому не можна заперечити
This lonesome city’s Це самотнє місто
Poised to rob you blind Готовий вас пограбувати
So if you need me Тож якщо я вам потрібен
Is something you decide Ви вирішуєте
It’s quite a feeling Це дуже відчуття
Once you realize fake is what you like Коли ви зрозумієте, що підробка — це те, що вам подобається
And it’s a lonesome feeling І це відчуття самотності
One you can’t deny Такий, якому не можна заперечити
This lonesome living’s Це самотнє життя
All we can provide Усе, що ми можемо надати
So if you need me Тож якщо я вам потрібен
Is something you decide Ви вирішуєте
It’s quite a feeling Це дуже відчуття
Once you realize fake is what you like Коли ви зрозумієте, що підробка — це те, що вам подобається
This lonesome feeling Це самотнє відчуття
One you can’t deny Такий, якому не можна заперечити
This lonesome city’s Це самотнє місто
Poised to rob you blind Готовий вас пограбувати
So cut your losses Тож скоротіть свої втрати
Let’s say our goodbyes Давайте попрощаємося
It’s quite a feeling Це дуже відчуття
Once you realize fake is what you likeКоли ви зрозумієте, що підробка — це те, що вам подобається
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: