| Buried alive, «Body of Christ» they cried
| Поховані живцем, «Тіло Христове» плакали
|
| I was just cleverly disguised
| Мене просто вміло замаскували
|
| Burn me alive, avert your Pagan eyes
| Спали мене живцем, відверни свої язичницькі очі
|
| Oh, even the good ones lie
| О, навіть хороші брешуть
|
| Yes, even the good ones, oh, they lie
| Так, навіть хороші, о, брешуть
|
| Yes, even the good ones, they waste your time
| Так, навіть хороші, вони витрачають ваш час
|
| Sometimes…
| Іноді…
|
| And it’s a lonesome feeling
| І це відчуття самотності
|
| One you can’t deny
| Такий, якому не можна заперечити
|
| This lonesome living’s
| Це самотнє життя
|
| All we can provide
| Усе, що ми можемо надати
|
| So if you need me
| Тож якщо я вам потрібен
|
| Is something you decide
| Ви вирішуєте
|
| It’s quite a feeling
| Це дуже відчуття
|
| Once you realize fake is what you like
| Коли ви зрозумієте, що підробка — це те, що вам подобається
|
| You caught my eye, but it was not our time
| Ви привернулися до мене, але це був не наш час
|
| Oh, you were dumb and I was blind
| О, ти був німий, а я сліпий
|
| You caught my eye, but it was not our time
| Ви привернулися до мене, але це був не наш час
|
| No, it wasn’t worth the try
| Ні, спробувати не варто
|
| 'Cause even the good ones, oh, they lie
| Бо навіть хороші, о, вони брешуть
|
| Yes, even the good ones, they waste your time
| Так, навіть хороші, вони витрачають ваш час
|
| Sometimes…
| Іноді…
|
| Sometimes…
| Іноді…
|
| And it’s lonesome feeling
| І це відчуття самотності
|
| One you can’t deny
| Такий, якому не можна заперечити
|
| This lonesome city’s
| Це самотнє місто
|
| Poised to rob you blind
| Готовий вас пограбувати
|
| So if you need me
| Тож якщо я вам потрібен
|
| Is something you decide
| Ви вирішуєте
|
| It’s quite a feeling
| Це дуже відчуття
|
| Once you realize fake is what you like
| Коли ви зрозумієте, що підробка — це те, що вам подобається
|
| And it’s a lonesome feeling
| І це відчуття самотності
|
| One you can’t deny
| Такий, якому не можна заперечити
|
| This lonesome living’s
| Це самотнє життя
|
| All we can provide
| Усе, що ми можемо надати
|
| So if you need me
| Тож якщо я вам потрібен
|
| Is something you decide
| Ви вирішуєте
|
| It’s quite a feeling
| Це дуже відчуття
|
| Once you realize fake is what you like
| Коли ви зрозумієте, що підробка — це те, що вам подобається
|
| This lonesome feeling
| Це самотнє відчуття
|
| One you can’t deny
| Такий, якому не можна заперечити
|
| This lonesome city’s
| Це самотнє місто
|
| Poised to rob you blind
| Готовий вас пограбувати
|
| So cut your losses
| Тож скоротіть свої втрати
|
| Let’s say our goodbyes
| Давайте попрощаємося
|
| It’s quite a feeling
| Це дуже відчуття
|
| Once you realize fake is what you like | Коли ви зрозумієте, що підробка — це те, що вам подобається |