Переклад тексту пісні Everyday - Jimmy Witherspoon, Ben Webster, Gerry Mulligan

Everyday - Jimmy Witherspoon, Ben Webster, Gerry Mulligan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everyday, виконавця - Jimmy Witherspoon. Пісня з альбому Please Send Me Someone to Love, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.07.2008
Лейбл звукозапису: Jazzwerkstatt gUG
Мова пісні: Англійська

Everyday

(оригінал)
Every day, every day I have the blues
Every day, every day I have the blues
But it’s you that’s got me worried
You, I hate to lose
Nobody loves me
Nobody seems to care
Nobody loves me
Nobody seems to care
Speaking of bad luck and trouble
Know I’ve had my share, yeah
Packing my suitcase
Moving on down the lot
Packing my suitcase
Moving on down the lot
Where there ain’t nobody worried
AIn’t nobody crying
Every day, every day I have the blues
Every day, every day I have the blues
But it’s you that got me worried
You, I hate to lose
(переклад)
Кожен день, кожен день у мене блюз
Кожен день, кожен день у мене блюз
Але це ти мене хвилюєш
Ви, я ненавиджу програвати
Ніхто мене не любить
Здається, нікого це не хвилює
Ніхто мене не любить
Здається, нікого це не хвилює
Говорячи про невезіння та неприємності
Знай, що я отримав свою частку, так
Пакую валізу
Рухайтеся вниз по ділянці
Пакую валізу
Рухайтеся вниз по ділянці
Там, де ніхто не турбується
Ніхто не плаче
Кожен день, кожен день у мене блюз
Кожен день, кожен день у мене блюз
Але це ти мене хвилював
Ви, я ненавиджу програвати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I May Be Wrong (10" LP Take) ft. Chet Baker 1997
Blue Saxophones: You’d Be So Nice To Come Home To ft. Coleman Hawkins 2011
Uomini ft. Ornella Vanoni 2016
Evenin' 2016
The Nearness of You ft. Chet Baker Quartet, Chet Baker 2013
When I Fall In Love 2004
Stardust 2018
My Funny Valentine 2019
Endless Sleep 1998
Blue Saxophones: Prisoner Of Love ft. Coleman Hawkins 2011
Broadway 2019
Someone to Watch Over Me 2004
What Is This Thing Called Love? ft. Gerry Mulligan, Ben Webster, Jimmy Rowles 2011
Body and Soul ft. Paul Desmond 2013
Big Fine Girl 2020
Stardust ft. Chet Baker 2015
Uomini (with Gerry Mulligan) ft. Ornella Vanoni 1993
Blue Saxophones: It Never Entered My Mind ft. Colman Hawkins 2011
Over The Rainbow 2004
What Is This Thing Called Love? ft. Mel Lewis, Gerry Mulligan, Leroy Vinnegar 2011

Тексти пісень виконавця: Jimmy Witherspoon
Тексти пісень виконавця: Ben Webster
Тексти пісень виконавця: Gerry Mulligan