Переклад тексту пісні Randwick Bells - Jimmy Little

Randwick Bells (оригінал)

Randwick bells are ringin'
Must be Saturday
I woke late in the middle of the day
Must be Saturday
Put a blanket on the window
And come on back to bed
We got nowhere to be, no place to go
So come on back to bed
We’re gonna rise up singing
We’re gonna rise up singing
'Cause Randwick bells are ringin'
Through the empty rooms
Bells are ringin' high and wide
For the bride and groom
Put a blanket on the window
And come on back to bed
We got no place to b, no place to go
So come on back to bed
Gonna ris up singing
Gonna rise up singing
Randwick bells are ringin'
Randwick bells are ringin'
Randwick bells are ringin'
Yeah

(переклад)

Рендвікські дзвони дзвонять
Має бути субота
Я прокинувся пізно посеред дня
Має бути субота
Покладіть ковдру на вікно
І повертайся в ліжко
Нам ніде бути, ні куди піти
Тож повертайся до ліжка
Ми встанемо співаючи
Ми встанемо співаючи
Тому що дзвони Рендвіка дзвонять
Через порожні кімнати
Дзвони дзвонять високо і широко
Для нареченого і нареченої
Покладіть ковдру на вікно
І повертайся в ліжко
Нам немає куди б, немає куди йти
Тож повертайся до ліжка
Встане співаючи
Gonna up up співаючи
Рендвікські дзвони дзвонять
Рендвікські дзвони дзвонять
Рендвікські дзвони дзвонять
так