| The Brakeman’s Blues (оригінал) | The Brakeman’s Blues (переклад) |
|---|---|
| Portland, Maine | Портленд, штат Мен |
| Is just the same | Так само |
| As sunny Tennessee-ee | Як сонячний Теннессі-і |
| Portland, Maine | Портленд, штат Мен |
| Is just the same | Так само |
| As sunny Tennessee-ee-hee | Як сонячний Теннессі-е-е-хі |
| Any old place | Будь-яке старе місце |
| I hang my hat | Я вішаю капелюх |
| Is home sweet home to me-ee | Це дім, милий дім для me-ee |
| Odel-ay-he | Одель-ай-хе |
| Lay-he O-lee-o-lay-ee | Лей-хе О-лі-о-лей-і |
| Hey, hey, hey | Гей, гей, гей |
| I went to the depot | Я пішов у депо |
| And looked up on the board | І подивився на дошку |
| Went to the depot | Пішов у депо |
| And looked up on the board | І подивився на дошку |
| Hello, Memphis | Привіт, Мемфіс |
| It said there’s good times here | Там сказано, що тут хороші часи |
| But it’s better down the road | Але краще по дорозі |
| Odel-ay-he | Одель-ай-хе |
| Lay-he-ay-lee-o-lay-ee | Лей-хе-ай-лі-о-лей-і |
| I’ll eat my breakfast here | Я буду їсти свій сніданок тут |
| Get my dinner in New Orleans | Отримайте мій обід у Новому Орлеані |
| Right on down to Birmingham | Прямо до Бірмінгема |
| Get my breakfast here | Принесіть мій сніданок тут |
| Get my dinner in New Orleans he-heens | Отримайте мій вечері в Новому Орлеані he-heens |
| I’m gonna get me a mama | Я заведу собі маму |
| Lawd, I ain’t never see-een | Лод, я ніколи не бачив |
| Odel-ay-he | Одель-ай-хе |
| Where was you mama | Де ти була мамо |
| When the train left the shed? | Коли потяг вийшов із сараю? |
| Yeah, buddy | Да приятель |
| Where was you mama | Де ти була мамо |
| When the train left the shed? | Коли потяг вийшов із сараю? |
| Standin' in my front door | Стою в моїх вхідних дверях |
| Wishin' to God I was dead | Бажаю бога, я був мертвий |
| Odel-ay-he | Одель-ай-хе |
| Lay-he-ay-lee-o-lay-ee | Лей-хе-ай-лі-о-лей-і |
| If your house catch-a fire | Якщо загориться ваш будинок |
| There ain’t no water 'round | Води немає |
| Sing them blues, boy! | Заспівай їм блюз, хлопче! |
| If your house catch-a fire | Якщо загориться ваш будинок |
| There ain’t no water 'round | Води немає |
| Just put my trunk out the window | Просто викинь мій багажник у вікно |
| Let the house burn on down | Нехай будинок горить дотла |
| Odel-ay-he | Одель-ай-хе |
| If that’s your mama | Якщо це ваша мама |
| You better tie her to your side | Краще прив’яжіть її до свого боку |
| If that’s your mama | Якщо це ваша мама |
| You better tie her to your side | Краще прив’яжіть її до свого боку |
| Hush yo' noise! | Тихий шум! |
| 'Cause if she flags my train | Тому що, якщо вона позначить мій потяг |
| I’m sure gonna let her ride | Я впевнений, що дозволю їй кататися |
| Odel-ay-he | Одель-ай-хе |
Переклад тексту пісні The Brakeman’s Blues - Jimmie Rodgers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Brakeman’s Blues , виконавця -Jimmie Rodgers
Пісня з альбому Country Greats - Jimmie Rodgers
у жанріКантри
Дата випуску:15.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуKCP
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2009 |