Переклад тексту пісні Are You Really Mine - Jimmie Rodgers

Are You Really Mine (оригінал)

Here’s to a long, hot summer with the top down
And here’s to taking over every beach town
I want an ice cream, love is such a sweet thing
After midnight, we’ll go skinny dipping
Oh-oh, this party is a go-go
Gonna steal the show-oh
And I really like it
Baby, know you drive me crazy
And this sweet’s got me hazy
And I really like it
Yeah, I really like it
Gonna lose control
Yeah, I really like it
When we rock-n-roll
Yeah, I really like it
Hey, come on, let’s go
I really like it, I, I really like it, like it
We’re drinking vodka out of blue and red cups
And singing Prince songs while we’re getting fucked up
Oh-oh, this party is a go-go
Gonna steal the show-oh
And I really like it
Baby, know you drive me crazy
And this sweet’s got me hazy
And I really like it
Yeah, I really like it
Gonna lose control
Yeah, I really like it
When we rock-n-roll
Yeah, I really like it
Hey, come on, let’s go
I really like it, I, I really like it, like it
Hey, I really like it
I, I really like it
Hey, I really like it
I, I really like it
Yeah, I really like it
Gonna lose control
Yeah, I really like it
When we rock-n-roll
Yeah, I really like it
Hey, come on, let’s go
I really like it, I, I really like it, like it
Oh, woah-oh-oh-oh-oh
I really like it, I, I really like it, like it
Oh, woah-oh-oh-oh-oh
I really like it, I, I really like it, like it

(переклад)

Довге спекотне літо з опущеним верхом
І ось щоб заволодіти кожним пляжним містом
Я хочу морозиво, кохання це це це солодке
Після півночі ми підемо купатися
О-о-о, ця вечірка — просто
Збираюся вкрасти шоу-о
І мені це дуже подобається
Дитина, знай, що ти зводить мене з розуму
І це солодощі мене спантеличило
І мені це дуже подобається
Так, мені це дуже подобається
Втрачу контроль
Так, мені це дуже подобається
Коли ми рок-н-рол
Так, мені це дуже подобається
Гей, давай, ходімо
Мені це дуже подобається, мені це дуже подобається, подобається
Ми п’ємо горілку з синіх і червоних чашок
І співати пісні принца, поки ми облажаємося
О-о-о, ця вечірка — просто
Збираюся вкрасти шоу-о
І мені це дуже подобається
Дитина, знай, що ти зводить мене з розуму
І це солодощі мене спантеличило
І мені це дуже подобається
Так, мені це дуже подобається
Втрачу контроль
Так, мені це дуже подобається
Коли ми рок-н-рол
Так, мені це дуже подобається
Гей, давай, ходімо
Мені це дуже подобається, мені це дуже подобається, подобається
Гей, мені це дуже подобається
Мені це дуже подобається
Гей, мені це дуже подобається
Мені це дуже подобається
Так, мені це дуже подобається
Втрачу контроль
Так, мені це дуже подобається
Коли ми рок-н-рол
Так, мені це дуже подобається
Гей, давай, ходімо
Мені це дуже подобається, мені це дуже подобається, подобається
Ой-ой-ой-ой-ой
Мені це дуже подобається, мені це дуже подобається, подобається
Ой-ой-ой-ой-ой
Мені це дуже подобається, мені це дуже подобається, подобається