Переклад тексту пісні Deseos - Nio Garcia, Casper Magico, Bryant Myers

Deseos (оригінал)

Cuando vayas a acordarte de mí
Imagínate que yo estoy ahí
Por si acaso te quieres desvestir
Envíame una foto de ti
Ahora mismo me estaba acordando de ti
Y tú tan lejos de mí
Si en mi mente yo ya te desvestí
Sabes que tengo ganas de ti
Cuando vayas a acordarte de mí
Imagínate que yo estoy ahí
Aunque no me puedas sentir
Piensa en todas las poses que te di
Ahora mismo me estaba acordando de ti
Cuando te desvestí
Te quiero ver y tú tan lejos de aquí
Tengo ganas de volverte a sentir, de nuevo
Estoy loco de volverte a sentir de nuevo
Estoy loco de volverte a sentir de nuevo
Me gustó la foto que posteaste
Te di un screenshot y me mangaste
Ese booty está pa' reportarte (Reportarte)
Quédate de miércoles hasta martes
Dice que estudia en la inter (Sí, sí)
Envió una foto y no se puso el filtro (No, no)
Esta gente to' me copia como un printing
Llamó por FaceTime, rápido que tú te fuiste, baby
El novio tuyo es un flojo (En un flojo)
Siempre que me tira yo lo cojo (Yo lo cojo)
Como si las máscaras te robo
Yo, solamente quiero que cierres tus ojos, y
Cuando vayas a acordarte de mí
Imagínate que yo estoy ahí
Por si acaso te quieres desvestir
Envíame una foto de ti
Ahora mismo me estaba acordando de ti
Cuando te desvestí
Te quiero ver y tú tan lejos de aquí
Tengo ganas de volverte a sentir, de nuevo
Yeh, en mi mente te quedaste
Desde aquella noche que te entregaste
Tú también quieres repetir desde que probaste
No digas que no, lo noté por más que disimulaste
Desde que te vi tú me gustaste
Toma diez mil peso', vete pa’l mall, pa' que los gaste'
Inolvidable, yo soy un cazador y tú eres una fiera indomable
Tú también quieres repetir desde que probaste
No digas que no, lo noté por más que disimulaste
Inolvidable, yo soy un cazador y tú eres una fiera indomable
Cuando vayas a acordarte de mí
Imagínate que yo estoy ahí
Aunque no me puedas sentir
Piensa en todas las poses que te di
Ahora mismo me estaba acordando de ti
Y tú tan lejos de mí
Si en mi mente yo ya te desvestí
Sabes que tengo ganas de ti, de nuevo
Estoy loco de volverte a sentir de nuevo
Estoy loco de volverte a sentir de nuevo
Jhayco
Ah
Jhayco
Ah
Bryant My-ers
Jhay Cortez
Bryant Myers
Mera, dímelo Jhayco
Jhay Cortez
Fino Como El Haze
Dímelo Haze
(Fino, Fino Como El Haze)
La presión
House of Haze
Dímelo EQ (Equalizer)
¿Me sigues?
Yeaah
JanK, la versatilidad
(Necesito verte
Imagínate que yo estoy ahí
Por si acaso te quieres desvestir)

Deseos (переклад)

Коли ти підеш мене згадати
Уявіть, що я там
На всяк випадок, якщо захочеш роздягтися
Надішліть мені своє фото
Зараз я згадав тебе
А ти так далеко від мене
Якщо в думках я вже тебе роздяг
Ти знаєш, що я хочу тебе
Коли ти підеш мене згадати
Уявіть, що я там
Хоча ти мене не відчуваєш
Подумай про всі пози, які я тобі дав
Зараз я згадав тебе
коли я тебе роздягнув
Я хочу бачити вас і вас так далеко звідси
Я хочу відчути тебе знову, знову
Я божевільна відчуваю тебе знову
Я божевільна відчуваю тебе знову
Мені сподобалося фото, яке ви опублікували
Я дав вам скріншот, і ви мене обдурили
Ця здобич тут, щоб повідомити про вас (Повідомити про вас)
Залишайтеся з середи по вівторок
Каже, що навчається в інтерні (Так, так)
Він надіслав фото і не поставив фільтр (ні, ні)
Ці люди копіюють мене, як друк
Він подзвонив у FaceTime, швидко, що ти пішов, дитино
Твій хлопець ледачий (На лінивого)
Щоразу, коли він кидає мене, я беру його (я беру його)
Ніби маски, які я вкрав у вас
Я, я просто хочу, щоб ти закрив очі, і
Коли ти підеш мене згадати
Уявіть, що я там
На всяк випадок, якщо захочеш роздягтися
Надішліть мені своє фото
Зараз я згадав тебе
коли я тебе роздягнув
Я хочу бачити вас і вас так далеко звідси
Я хочу відчути тебе знову, знову
Так, в моєму розумі ти залишився
З тієї ночі ти віддав себе
Ви також хочете повторити, оскільки спробували
Не кажи ні, я це помітив, скільки б ти не ховався
Відколи я побачив тебе, ти мені сподобався
Візьми десять тисяч песо, іди в торговий центр, щоб ти їх витратив
Незабутній, я — мисливець, а ти — незламний звір
Ви також хочете повторити, оскільки спробували
Не кажи ні, я це помітив, скільки б ти не ховався
Незабутній, я — мисливець, а ти — незламний звір
Коли ти підеш мене згадати
Уявіть, що я там
Хоча ти мене не відчуваєш
Подумай про всі пози, які я тобі дав
Зараз я згадав тебе
А ти так далеко від мене
Якщо в думках я вже тебе роздяг
Ти знаєш, що я знову хочу тебе
Я божевільна відчуваю тебе знову
Я божевільна відчуваю тебе знову
Jhayco
о
Jhayco
о
Брайант Май-ерс
Джей Кортес
Брайант Майерс
Мера, скажи мені Джайко
Джей Кортес
Fine As The Haze
скажи мені серпанок
(Добре, добре, як серпанок)
Тиск
Будинок серпанку
Скажи мені еквалайзер (еквалайзер)
ти йдеш за мною?
так
JanK, універсальність
(Мені потрібно побачити тебе
Уявіть, що я там
На всяк випадок, якщо хочеш роздягтися)