Переклад та текст Collision

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Collision , виконавця -Jhameel

У жанрі:Поп

Дата випуску:04.01.2012

Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Collision (оригінал)	Collision (переклад)
From the way you move	Від того, як ти рухаєшся
To the way I kiss	До того, як я цілую
Killin' me your lips	Убий мене своїми губами
Got me feel so crazy darlin'	Я відчуваю себе таким божевільним, коханий
Groove to the rhythm of the night	Грув у ночному ритмі
To the feeling that is right	Відчуття, що це правильно
That’s the way I like it darlin'	Мені це подобається, кохана
When everything in my head is you	Коли все в моїй голові – це ти
Don’t know what to do	Не знаю, що робити
But to watch you move now darlin'	Але спостерігати, як ти рухаєшся зараз, люба
Dance to the beating of my heart	Танцюй під удари мого серця
To the feeling of the song	Відчуття пісні
That’s the way I like it darlin'	Мені це подобається, кохана
This is a decision	Це рішення
Made without revision darlin'	Зроблено без перегляду, кохана
Gimme your attention	Приділіть мені свою увагу
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
Love is a collision	Любов — це зіткнення
Sex is a religion darlin'	Секс — це релігія, кохана
Gimme your attention	Приділіть мені свою увагу
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
You should be treated like a lady	До вас слід ставитися як до жінки
Should be treated like a woman	До неї треба ставитися як до жінки
With good lovin' and respect	З доброю любов’ю та повагою
Ooh let me show you my respect	Ой, дозвольте мені виказати вам мою повагу
You should be treated like a lady	До вас слід ставитися як до жінки
Should be treated like a woman	До неї треба ставитися як до жінки
With good lovin' and respect	З доброю любов’ю та повагою
Ooh let me show you my respect	Ой, дозвольте мені виказати вам мою повагу
Love	Любов
From the way you move	Від того, як ти рухаєшся
To the way I kiss	До того, як я цілую
Killin' me your lips	Убий мене своїми губами
Got me feel so crazy darlin'	Я відчуваю себе таким божевільним, коханий
Groove to the rhythm of the night	Грув у ночному ритмі
To the feeling that is right	Відчуття, що це правильно
That’s the way I like it darlin'	Мені це подобається, кохана
When everything in my head is you	Коли все в моїй голові – це ти
Don’t know what to do	Не знаю, що робити
But to watch you move now darlin'	Але спостерігати, як ти рухаєшся зараз, люба
Dance to the beating of my heart	Танцюй під удари мого серця
To the feeling of the song	Відчуття пісні
That’s the way I like it darlin'	Мені це подобається, кохана
This is a decision	Це рішення
Made without revision darlin'	Зроблено без перегляду, кохана
Gimme your attention	Приділіть мені свою увагу
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
Love is a collision	Любов — це зіткнення
Sex is a religion darlin'	Секс — це релігія, кохана
Gimme your attention	Приділіть мені свою увагу
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
You should be treated like a lady	До вас слід ставитися як до жінки
Should be treated like a woman	До неї треба ставитися як до жінки
With good lovin' and respect	З доброю любов’ю та повагою
Ooh let me show you my respect	Ой, дозвольте мені виказати вам мою повагу
You should be treated like a lady	До вас слід ставитися як до жінки
Should be treated like a woman	До неї треба ставитися як до жінки
With good lovin' and respect	З доброю любов’ю та повагою
Ooh let me show you my respect	Ой, дозвольте мені виказати вам мою повагу
Love	Любов
You should be treated like a lady	До вас слід ставитися як до жінки
Should be treated like a woman	До неї треба ставитися як до жінки
With good lovin' and respect	З доброю любов’ю та повагою
Ooh let me show you my respect	Ой, дозвольте мені виказати вам мою повагу
You should be treated like a lady	До вас слід ставитися як до жінки
Should be treated like a woman	До неї треба ставитися як до жінки
With good lovin' and respect	З доброю любов’ю та повагою
Ooh let me show you my respect	Ой, дозвольте мені виказати вам мою повагу
Love	Любов
Pretty lady	Красуня
Gimme something	Дай щось
To work for	Щоб працювати
Pretty lady	Красуня
Gimme something	Дай щось
To work for	Щоб працювати
Pretty lady	Красуня
Gimme something	Дай щось
To work for	Щоб працювати
Pretty lady	Красуня
Gimme something	Дай щось
To work for	Щоб працювати
Pretty lady	Красуня
Gimme something	Дай щось
To work for	Щоб працювати
Oh, gimme something to work for!	О, дайте мені щось попрацювати!
Pretty lady	Красуня
Gimme something	Дай щось
To work for	Щоб працювати
Oh gimme something to work for!	О, дайте мені щось попрацювати!
One	один
Two	два
Three	Три
Four	Чотири
Ah!	Ах!
This is a decision	Це рішення
Made without revision darlin'	Зроблено без перегляду, кохана
Gimme your attention	Приділіть мені свою увагу
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
Love is a collision	Любов — це зіткнення
Sex is a religion darlin'	Секс — це релігія, кохана
Gimme your attention	Приділіть мені свою увагу
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
Ah!	Ах!
You should be treated like a lady	До вас слід ставитися як до жінки
Should be treated like a woman	До неї треба ставитися як до жінки
With good lovin' and respect	З доброю любов’ю та повагою
Ooh let me show you my respect	Ой, дозвольте мені виказати вам мою повагу
You should be treated like a lady	До вас слід ставитися як до жінки
Should be treated like a woman	До неї треба ставитися як до жінки
With good lovin' and respect	З доброю любов’ю та повагою
Ooh let me show you my respect	Ой, дозвольте мені виказати вам мою повагу
Love	Любов
You should be treated like a lady	До вас слід ставитися як до жінки
Should be treated like a woman	До неї треба ставитися як до жінки
With good lovin' and respect	З доброю любов’ю та повагою
Ooh let me show you my respect	Ой, дозвольте мені виказати вам мою повагу
You should be treated like a lady	До вас слід ставитися як до жінки
Should be treated like a woman	До неї треба ставитися як до жінки
With good lovin' and respect	З доброю любов’ю та повагою
Ooh let me show you my respect	Ой, дозвольте мені виказати вам мою повагу
Love	Любов

Назва	Рік
La Telenovela ft. Jhameel	2014
Walls Down	2012
Moment	2015
Are You Free	2012
Move Me ft. Jhameel, DWNTWN	2013
A Maiden Calling	2012
The Long Run	2012
Code Words ft. Jhameel	2012
Shadow of a Man	2012
Let's Run Away	2012

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Collision - Jhameel

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: