Переклад тексту пісні Moment - Jhameel

Moment - Jhameel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moment, виконавця - Jhameel.
Дата випуску: 20.08.2015
Мова пісні: Англійська

Moment

(оригінал)
Wanna be honest just for a second
Everybody wants to be accepted
I’m no exception you see
Don’t let my friends see the real me
Cause I got this dream stealing my sleep
Every single night these eyes are on me
I’m feeling ugly, worthless and dumb
They think I’m ready but the jig is up
I need a moment to cry,
Cause I know and I know and I know I’m weak inside
I need a moment to hide
Cause I know and I know and I know I’m scared inside
Wanna be honest just for this moment
Sometimes I feel so alone and
I keep running and I don’t know why
Maybe I’m dumb or maybe I’m high
Cause all these expectations on me
It’s hard to stay true and believe
But I keep pushing and i don’t know why
Reaching for truth in all of my lies
I need a moment to cry
Cause I know and I know and I know I’m weak inside
I need a moment to hide
Cause I know and I know and I know
I’m scared inside
(переклад)
Хочу бути чесним лише на секунду
Усі хочуть, щоб їх прийняли
Ви бачите, я не виняток
Не дозволяйте моїм друзям бачити справжнього мене
Бо цей сон крав мій сон
Кожну ніч ці очі дивляться на мене
Я відчуваю себе потворним, нікчемним і німим
Вони думають, що я готовий, але все готово
Мені потрібна хвилинка, щоб заплакати,
Тому що я знаю, і знаю і знаю, що я слабкий всередині
Мені потрібна хвилинка, щоб сховатися
Тому що я знаю, і я знаю, і я знаю, що мені страшно всередині
Хочу бути чесним лише зараз
Іноді я відчуваю себе таким самотнім
Я продовжую бігти й не знаю чому
Можливо, я тупий, а може, я під кайфом
Викликати всі ці очікування на мене
Важко залишатися вірним і вірити
Але я продовжую наполягати і не знаю чому
Досягати правди у всій моїй брехні
Мені потрібна хвилинка, щоб заплакати
Тому що я знаю, і знаю і знаю, що я слабкий всередині
Мені потрібна хвилинка, щоб сховатися
Тому що я знаю, і знаю і знаю
Мені страшно всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Telenovela ft. Jhameel 2014
Walls Down 2012
Are You Free 2012
Move Me ft. Jhameel, DWNTWN 2013
A Maiden Calling 2012
The Long Run 2012
Code Words ft. Jhameel 2012
Shadow of a Man 2012
Let's Run Away 2012

Тексти пісень виконавця: Jhameel