Переклад тексту пісні Slip It On - Jettblack

Slip It On (оригінал)

Watching the water rolling in I see you running across the sand
Tight black dress nothing left to guess your high heels held in your hand
Crawling over me on your hands and knees, Finger tips locked together
Sweet lipstick all over me and a hand full of bright red leather.
I can see the freedom in your eyes,
I can feel the passion on our side
I woke to find a lonely glove
The only sign of this night of love
Tryna' find a girl could you be the one
Go ahead and slip it on!
Livin' every night trying to make it the same, this memory is eating away
I look to the stars, Venus and Mars but the search goes on in vain.
I can see the freedom in your eyes,
I can feel the passion on our side
I woke to find a lonely glove
The only sign of this night of love
Tryna' find a girl could you be the one
Go ahead and slip it on!
(Guitar)
Giving it all one last try, baby hear my final cry
(Versus Guitar)
I can see the freedom in your eyes,
I can feel the passion on our side
I woke to find a lonely glove
The only sign of this night of love
I can see the freedom in your eyes,
Giving it all one last try, baby hear my final cry
Tryna' find a girl could you be the one
Go ahead and slip it on!
slip it on!

(переклад)

Спостерігаючи, як вода котиться, я бачу, як ти біжиш по піску
Вузьку чорну сукню не залишилося, щоб вгадати твої високі підбори, які тримаєш у руці
Повзаючи по мені на руках і колінах, кінчики пальців зчеплені разом
Солодка помада на мені і рука, повна яскраво-червоної шкіри.
Я бачу свободу в твоїх очах,
Я відчуваю пристрасть на нашому боці
Я прокинувся — знайшов самотню рукавичку
Єдина ознака цієї ночі кохання
Спробуй знайти дівчину, чи ти будеш тим
Одягніть його!
Проживаючи кожну ніч, намагаючись зробити це таким самим, цей спогад з’їдає
Я дивлюсь на зірки, Венеру та Марс, але пошук триває марно.
Я бачу свободу в твоїх очах,
Я відчуваю пристрасть на нашому боці
Я прокинувся — знайшов самотню рукавичку
Єдина ознака цієї ночі кохання
Спробуй знайти дівчину, чи ти будеш тим
Одягніть його!
(гітара)
Зробивши все це востаннє, дитина почула мій останній плач
(Проти гітари)
Я бачу свободу в твоїх очах,
Я відчуваю пристрасть на нашому боці
Я прокинувся — знайшов самотню рукавичку
Єдина ознака цієї ночі кохання
Я бачу свободу в твоїх очах,
Зробивши все це востаннє, дитина почула мій останній плач
Спробуй знайти дівчину, чи ти будеш тим
Одягніть його!
надіньте його!