Переклад тексту пісні Not Even Love - Jettblack

Not Even Love - Jettblack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Even Love, виконавця - Jettblack. Пісня з альбому Get Your Hands Dirty, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Not Even Love

(оригінал)
I slip through your arms
As I try and stay true
I try and stay close to you
Temptation it comes
I’ll give up, I’ll be gone
And the power inside of me presses on
Through the rage of a storm
The eyes of a women are leading me on
My heart knowing
Not even love
Can keep me away
Yeah, not even love
Can keep me away
I can see in your eyes
I’m not much of a man
But how can I make you understand?
Cuz baby I tried, I fought and I lied
So baby, don’t cry for me anymore
Through the rage of a storm
The eyes of a woman are leading me on
My heart knowing
Cuz I find you in death in love
Yeah, I’ll find you wherever you run
Cuz I’ll never be tied to you and me
Yes, I’ll never be
(переклад)
Я прослизаю крізь твої руки
Як я намагаюся залишатися вірним
Я намагаюся залишатися поруч з вами
Приходить спокуса
Я здамся, мене не буде
І сила всередині мене тисне
Через лютість бурі
Очі жінки дивляться на мене
Моє серце знає
Навіть не кохання
Може тримати мене подалі
Так, навіть не кохання
Може тримати мене подалі
Я бачу в твоїх очах
Я не дуже людина
Але як я можу змусити вас зрозуміти?
Тому що, дитино, я пробував, я бився та брехав
Тож, дитино, не плач за мною більше
Через лютість бурі
Очі жінки дивляться на мене
Моє серце знає
Тому що я знаходжу тебе в смерті в кохання
Так, я знайду тебе, куди б ти не бігав
Тому що я ніколи не буду прив’язаний до вас і до себе
Так, я ніколи не буду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Raining Rock ft. Udo Dirkschneider 2011
Two Hot Girls 2009
Slip It On 2009
Get Your Hands Dirty 2009
Prison Of Love 2011
Mother Fucker 2009
When It Comes To Lovin´ 2009
Explode 2015

Тексти пісень виконавця: Jettblack