Переклад тексту пісні Where Did You Go? - Jets Overhead

Where Did You Go? (оригінал)

Math is running through my head
Wondering if she’s dead
Did she say a quarter past
The hands can’t move too fast
Stop to think and look within
Ordinary sin
Think you must have heard her wrong
‘Cause she wasn’t gone that long
Where did you go?
Oooo, I don’t wanna know
Looking lost into the night
She’s gonna lose this fight
He’ll just say the job ran late
His solitary fate
Stop to drink come wrinkled chin
Ordinary sin
Think you must have heard him wrong
‘cause he wasn’t gone that long
Where did you go?
Oooo, I don’t wanna know
Who’s somebody?
Who’s someone?
Where did you go?
Oooo, I don’t wanna know

Where Did You Go? (переклад)

Математика крутиться в моїй голові
Цікаво, чи вона мертва
Вона сказала чверть минулого
Руки не можуть рухатися занадто швидко
Зупиніться подумати й зазирнути всередину
Звичайний гріх
Подумайте, ви, мабуть, почули її неправильно
Тому що її не було так довго
куди ти пішов?
Оооо, я не хочу знати
Дивлячись загубленим у ніч
Вона програє цей бій
Він просто скаже, що робота запізнилася
Його самотня доля
Припиніть пити при зморшкуватому підборідді
Звичайний гріх
Подумайте, що ви, мабуть, почули його неправильно
тому що його не так довго не було
куди ти пішов?
Оооо, я не хочу знати
хто хтось?
хто хтось?
куди ти пішов?
Оооо, я не хочу знати