Переклад тексту пісні I've Tried - Jesse Abraham, Chino XL

I've Tried (оригінал)

Effort
Effort to grow and to improve
To progress
I’ve tried to be excellent
With no regrets
That shit’s not easy
They say a lesson’s more impressive than a blessing
I’ve tried to learn by sweating
I’m just guessing that earning is more deserving and worthy of your attention
Never trusted my senses
It’s a justified sentence
My two cents is try adjusting my lens
It’s defenseless
Now I can see better
Heavens have sent me to breathe letters
So keep your green cheddar
Given nothing but reasons to quit
Not talking bout spittin
I’m talking bout slittin a wrist
You getting the jist?
But I’m fin' to persist cuz I love to exist
Give a hug and a kiss to my mother and sister
And on the seventh day God took a rest
But I’m not into resting
Life’s just too interesting
And I ain’t made a universe so what am I restin for?
Rest assured I think the best’s in store
And I’m a test it til my chest is sore
They say that less is more
Then they invest in wars
They stay obsessed with oil
I’m dressin warm and when we storm the pentagon with weapons drawn
To settle the score I’ll revel in awe
Pepper my sweater with veteran thoughts
Quotes from Emerson and Jefferson represents rhetoric in how to be better than
flawed
I’ve tried my best to become a beloved righteous man
In the dark, holding the torch to the violence that’s in my heart
(It's the spark)
To start a revolution of the mind
But I find that I am more of an animal type
With a knife swipe that’ll have you bleeding by pints
(Most nights)
I fights with my inner self
My sinner self
My Eddie Vedder Jeremy better get some help but I am somewhere else
(Where)
Lost would be too small of a word
I sort of preferred
Philosophers once told me that my death has been greatly encouraged
But I submerged
My sin is the curse
With administers courage
And swam to the depths of hell where my corpse had once furnished
Burning in the furnace but my spirits surfaced
Thus acquiring skeletal wings that could not be purchased
Destroying enemies of the art form became my soul’s sole purpose
Once my words are transmitted
The core of the earth is shifted
The orbiting worlds tilted
The curse of my verse lifted
Your neck is so exposed
I slit it
Committed to spittin venom through time continuums
Rippin the voice boxes of the lineages of those who don’t rhyme legitimate
I plead innocent
Wickedest citizens
Is it my imagination figment
That I could tear a motherfucker’s bones from his ligaments?
Minus the cheap bravado
Big Chino with the deepest styles
That run wild like bulimia in Victoria’s Secret models
You feel it?
You feel it?
You feel it?
You feel it?
You feel it?
You feel it?
You feel it?
Yo
Feel that water inside?
I ain’t got nothing to hide
You could end up in hot water when you skatin on thin ice
That separation divides
We needed both of those sides
I ain’t got nothing to hide
Y’all got nothing but hype
When the water starts to boil
Why not keep the fire on high?
I ain’t got nothing to hide
Y’all got nothing but hype
I’m not bluffin or lying
I’m not puffin with pride
I write with ink so permanently
Y’all are pencils bein led
We
Feel that water inside
I got nothing to hide
The goal’s the journey and I’m learning all the time
God knows that I’ve tried
All I know is survive
I ain’t got nothing to hide
Y’all got nothing but hype
Your mind is fine
So just unwind
Stay unified
I am water
You are wine
There ain’t no reason to whine
There ain’t no reason to cry
I ain’t got nothing but time
I ain’t got nothing to hide
I ain’t got nothing to hide
I ain’t got nothing to hide

(переклад)

Зусилля
Зусилля зростати та вдосконалюватися
Щоб прогресувати
Я намагався бути досконалим
Без жалю
Це лайно непросте
Кажуть, що урок вражає більше, ніж благословення
Я намагався навчитись за допомогою поту
Я просто припускаю, що заробіток більше заслуговує вашої уваги
Ніколи не довіряв своїм почуттям
Це виправданий вирок
Мої два центи — це спробувати налаштувати мій об’єктив
Воно беззахисне
Тепер я бачу краще
Небеса послали мене вдихати листи
Тому зберігайте свій зелений чеддер
Не вказано нічого, окрім причин звільнитися
Не кажу про плювки
Я говорю про розрізання зап’ястя
Ви отримуєте суть?
Але я хочу наполягати, тому що люблю існувати
Обійміть і поцілуйте мої маму та сестру
А сьомого дня Бог відпочив
Але я не люблю відпочивати
Життя просто надто цікаве
І я не створений всесвітом, тож для чого я відпочиваю?
Будьте впевнені, я вважаю, що найкраще в магазині
І я випробовую це поки у мене заболить груди
Кажуть, що менше — більше
Потім вони інвестують у війни
Вони залишаються одержимими нафтою
Я тепло одягаюся, і коли ми штурмуємо п’ятикутник із натягнутою зброєю
Щоб звести рахунки, я насолоджуся благоговінням
Приправте мій светр ветеранськими думками
Цитати Емерсона і Джефферсона представляють риторику про те, як бути кращим за
дефектний
Я намагався з усіх сил стати улюбленим праведником
У темряві, тримаючи факел до насильства, яке в моєму серці
(Це іскра)
Щоб почати революцію розуму
Але я вважаю, що я більше тваринний тип
Проведіть ножем, щоб кровоточити пінтами
(Більшість ночей)
Я борюся зі своїм внутрішнім я
Моє грішне «я».
Мій Едді Веддер Джеремі краще отримати допомогу, але я в іншому місці
(де)
Втрачене — це замале слово
Я як віддаю перевагу
Одного разу філософи сказали мені, що моя смерть була дуже заохочена
Але я занурився
Мій гріх — прокляття
З керуючим мужністю
І поплив у глибину пекла, де колись був мій труп
Горіло в печі, але мій дух виплив
Таким чином, придбати скелетні крила, які неможливо придбати
Знищення ворогів мистецтва стало єдиною метою моєї душі
Щойно мої слова будуть передані
Ядро землі зміщується
Орбітальні світи нахилялися
Прокляття мого вірша знято
Ваша шия так оголена
Я розрізав його
Прихильники сплювати отруту через тимчасові континууми
Розривайте голосові скриньки рід тих, хто не римує законно
Я визнаю невинуватість
Найгірші громадяни
Це моя уява
Що я зміг відірвати кістки з його зв’язок?
Мінус дешевої бравади
Big Chino з найглибшими фасонами
У моделях Victoria’s Secret це дико, як булімія
Ви це відчуваєте?
Ви це відчуваєте?
Ви це відчуваєте?
Ви це відчуваєте?
Ви це відчуваєте?
Ви це відчуваєте?
Ви це відчуваєте?
Йо
Відчуваєте цю воду всередині?
Мені нема чого приховувати
Ви можете опинитися в гарячій воді, коли катаєтеся на тонкому льоду
Ця розлука розділяє
Нам потрібні були обидві сторони
Мені нема чого приховувати
У вас немає нічого, крім ажіотажу
Коли вода почне кипіти
Чому б не тримати вогонь на високому рівні?
Мені нема чого приховувати
У вас немає нічого, крім ажіотажу
Я не блефую чи не брешу
Я не тупик від гордості
Я пишу чорнилом так постійно
Вас ведуть олівці
ми
Відчуйте цю воду всередині
Мені нема чого приховувати
Мета – це подорож, і я весь час вчуся
Бог знає, що я намагався
Все, що я знаю, — це вижити
Мені нема чого приховувати
У вас немає нічого, крім ажіотажу
Ваш розум в порядку
Тож просто розслабтеся
Залишайтеся єдиними
Я вода
Ти вино
Немає причин скиглити
Немає причин плакати
Я не маю нічого, крім часу
Мені нема чого приховувати
Мені нема чого приховувати
Мені нема чого приховувати