Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chiquilla, виконавця - Jerry Rivera. Дата випуску: 20.07.2008
Мова пісні: Іспанська
Chiquilla(оригінал) |
| Chiquilla, tú eres todo para mí |
| Chiquilla, tan sencilla y tan sutil |
| Has despertado en mí los deseos de vivir |
| Pues muerto estaba yo, y tú me has hecho revivir |
| Chiquilla, que romántico es sentir |
| Chiquilla, tu corazón latir |
| Es una sensación inigualable |
| Y nada impedirá que yo te ame |
| Chiquilla, tú eres la luz que me ilumina |
| Tienes esa fuerza que domina |
| Todos los sentidos de mi vida, oh-oh |
| Chiquilla, tú eres el faro que me guía |
| Quiero estar contigo noche y día |
| Y quiero que sepas vida mía que si me dejaras, moriría |
| Chiquilla, tú eres la luz que me ilumina |
| Tienes esa fuerza que domina |
| Todos los sentidos de mi vida, oh-oh |
| Chiquilla, tú eres el faro que me guía |
| Quiero estar contigo noche y día |
| Y quiero que sepas vida mía que si me dejaras, moriría |
| (Chiquilla, eres para mí, chiquilla) |
| Eres todo para mí, la razón de mi existir |
| (Chiquilla, eres para mí, chiquilla) |
| Y pensar que yo estaba muerto, y me has hecho revivir |
| (Chiquilla, eres para mí, chiquilla) |
| Eres fuerza que domina los sentidos de mi vida |
| (Chiquilla, eres para mí, chiquilla) |
| Solo sé que has sido lo más grande que le ha pasado a mi vida |
| (Chiquilla, eres para mí, chiquilla) |
| Y de tu boca jamás quisiera oír muchacha, una despedida |
| (Chiquilla, eres para mí, chiquilla) |
| Y si un día nos separamos, que sea Dios el que decida |
| (переклад) |
| Дівчино, ти для мене все |
| Маленька дівчинка, така проста і така тонка |
| Ти розбудив у мені бажання жити |
| Ну, я був мертвий, а ти змусив мене оживити |
| Маленька дівчинко, як це романтично відчувати себе |
| Дівчинко, твоє серце б'ється |
| Це незрівнянне відчуття |
| І ніщо не завадить мені любити тебе |
| Дівчино, ти світло, яке освітлює мене |
| У вас є та сила, яка домінує |
| Всі почуття мого життя, о-о |
| Дівчино, ти маяк, який веде мене |
| Я хочу бути з тобою вдень і вночі |
| І я хочу, щоб ти знала мою любов, що якщо ти покинеш мене, я помру |
| Дівчино, ти світло, яке освітлює мене |
| У вас є та сила, яка домінує |
| Всі почуття мого життя, о-о |
| Дівчино, ти маяк, який веде мене |
| Я хочу бути з тобою вдень і вночі |
| І я хочу, щоб ти знала мою любов, що якщо ти покинеш мене, я помру |
| (Дівчинка, ти для мене, дівчино) |
| Ти для мене все, причина мого існування |
| (Дівчинка, ти для мене, дівчино) |
| І думати, що я помер, а ти змусив мене оживити |
| (Дівчинка, ти для мене, дівчино) |
| Ти сила, яка панує над почуттями мого життя |
| (Дівчинка, ти для мене, дівчино) |
| Я просто знаю, що ти був найкращим, що сталося в моєму житті |
| (Дівчинка, ти для мене, дівчино) |
| І з твоїх уст я б ніколи не хотів чути, дівчино, прощання |
| (Дівчинка, ти для мене, дівчино) |
| І якщо колись ми розлучимося, нехай вирішить Бог |