Переклад тексту пісні A Media Luz - Jerry Rivera

A Media Luz - Jerry Rivera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Media Luz, виконавця - Jerry Rivera. Пісня з альбому Caribe Gardel, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Del Angel
Мова пісні: Іспанська

A Media Luz

(оригінал)
Corrientes 3−4-8
Segundo piso asensor
No hay porteross ni vecinos
Adentro con mediador
Pisito que puso maple
Piano, estera y velador
Un telefono que contesta
Una fonoma que llora
Viejos tango de mi flor
Y un gato de porcelana
Pa' que no maulle el amor
Y todo a media luz
Que es un brujo el amor
A media luz los besos
A media luz los dos
Y todo a media luz
Crepusculo interior
Que suave terciopelo
La media luz de amor
Un cal 12−24
Telefonea sin temor
De tarde tengo mas citas
De noche tango y cantar
Los domingos de danzante
Los lunes desolacion
Hay de todo en la casita
Almohadones y divanes
Come en boquita coco
Alfombras que no hacen ruido
Y mesa puesta el amor
Y todo a media luz
Que es un brujo el amor
A media luz los besos
A media luz los dos
Y todo a media luz
Crepusculo interior
Que suave terciopelo
La media luz de amor
Vivimos enamorados
A media luz nos amamos
Vivimos enamorados
A media luz nos amamos
Y todo a media luz
Es un brujo el amor
A media luz los besos
A media luz los dos
Pasiones, locuras a media luz
Me enloquecia, me dominaba
Solamente con su mirada azul
Esa miro a gardel, a robarme de esa
Sabias tu
Dimelo, Sorsai
Dicen que ese mundo
No espera este mundo
Y todo a media luz
Crepusculo interior
(переклад)
Потоки 3−4-8
Ліфт другого поверху
Немає ні сторожів, ні сусідів
всередині з посередником
Маленька квартира, що поставила клен
Піаніно, килимок і тумбочка
Телефон, який відповідає
Фонема, яка плаче
Старе танго моєї квітки
І порцеляновий кіт
Щоб любов не нявкала
І все в напівсвітлі
Що таке любов чаклун
На півсвітлі поцілунки
На півсвітлі двоє
І все в напівсвітлі
внутрішні сутінки
який м'який оксамит
Половина світла кохання
А кал 12−24
Телефон без страху
Пізніше у мене є інші зустрічі
Вночі танго і співай
Танцювальні неділі
Понеділок запустіння
В хаті є все
Подушки та дивани
Їжте кокос в рот
Килимки, які не шумлять
і накритий стіл любов
І все в напівсвітлі
Що таке любов чаклун
На півсвітлі поцілунки
На півсвітлі двоє
І все в напівсвітлі
внутрішні сутінки
який м'який оксамит
Половина світла кохання
ми живемо в любові
На півсвітла ми любимо один одного
ми живемо в любові
На півсвітла ми любимо один одного
І все в напівсвітлі
любов - чарівниця
На півсвітлі поцілунки
На півсвітлі двоє
Пристрасті, божевілля в напівсвітлі
Це зводило мене з розуму, це домінував над мною
Тільки своїм блакитним поглядом
Я дивлюся на Гарделя, щоб вкрасти з цього
Ти знав
Скажи мені Сорсай
Кажуть, що світ
не чекайте цього світу
І все в напівсвітлі
внутрішні сутінки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vuela Muy Alto 2015
Cuesta Abajo 2006
Por Una Cabeza 2006
Caminito 2006
Volver 2006
Yira Yira 2006
Me Hace Daño Amarte 2017
Acércate ft. Jerry Rivera 2016

Тексти пісень виконавця: Jerry Rivera