Переклад тексту пісні Framed - Jerry Reed

Framed (оригінал)

I was walkin' down the street kinda mindin' my own affairs
When the policeman walked up to me kinda unaware
He said son is your name Jerry Reed I said why sure
He said whadda ya know son you’re the one we’ve been lookin' for
I said uh uh
I’m bein' framed I’m bein' framed
I said officer I don’t never do nothin' wrong
But I always get the blame I get framed
He took me down to the lineup and let the bright lights shine
There was nine other poor souls with me up there in that line
But I had a feelin' I was a victim of somebody’s evil plan
Cause this woman pointed her finger at me and said that skinny one he’s the man
I said uh uh woman
I’m bein' framed Lord I’m bein' framed
I said woman I don’t ever do nothin' wrong
But honey I always get the blame I get framed
Well then the prosecutin' attorney started prosecutin' on me
Started jumpin' up and down stompin' his feet givin' me the third degree
He said son where was you on the night of October 29
I said I was down at Tootsie’s he said judge that man is lyin' I said no I ain’t
I’m bein' framed bein' framed
I said Judge I don’t ever do nothin' wrong
But I always get the blame
Well I denied the charges of carryin' that big ol' .44
I even denied the charges of robbin' that liquor store
I denied the charges of bein' drunk and disorderly too
But when the judge said step forward son well I staggered to my feet
I walked across the floor I tripped and I fall
And my gun went off and shot a hole in the bottom of my boots
And I said Judge Judge Judge
I’ve been framed Your Honor I’m bein' framed
I said I don’t never do nothin' wrong Your Honor
But I always get the blame I get framed
I said Judge I been framed
He said son well you look alot like a 8×10
Ha ha ha I turned to my attorney and I said appeal appeal
He said that’s right boy you’re a peel with a capital P
You understand that you hillbilly

Framed (переклад)

Я йшов вулицею, займаючись своїми справами
Коли поліцейський підійшов до мене не усвідомлюючи
Він сказав, що тебе звуть син Джеррі Рід, я сказав, чому точно
Він сказав, що ти знаєш, синку, ти той, кого ми шукали
Я сказав у-у-у
Мене підставили Мене підставили
Я сказав, офіцер, я ніколи не роблю нічого поганого
Але я завжди отримую провину, яку мене підставляють
Він повів мене до складу і дозволив засяяти яскравим вогням
Разом зі мною в цій черзі було ще дев’ять бідолашних душ
Але у мене було відчуття, що я став жертвою чийогось злого плану
Тому що ця жінка тицьнула на мене пальцем і сказала, що той худий він чоловік
Я сказав е-е-е жінка
Мене підставили, Господи, мене підставили
Я сказав, жінка, я ніколи не роблю нічого поганого
Але люба, мене завжди звинувачують
Тоді прокурор почав переслідувати мене
Почав стрибати вгору та вниз, топати ногами, що дало мені третій ступінь
Він сказав, сину, де ти був у ніч 29 жовтня
Я сказав, що був у Тутсі, він сказав, судді, що людина бреше, я сказав ні, я не
Мене підставили, мене підставили
Я сказав, суддя, я ніколи не роблю нічого поганого
Але на мене завжди звинувачують
Ну, я спростував звинувачення в тому, що перевозив цей великий старий .44
Я навіть заперечив звинувачення в пограбуванні того магазину алкогольних напоїв
Я заперечував звинувачення у перебуванні в стані алкогольного сп’яніння та хуліганстві
Але коли суддя сказав крок вперед, синку, добре, я підвівся, хитаючись
Я пішов по підлозі, спіткнувся й упав
І мій пістолет вистрілив і пробив дірку в низу моїх чобіт
І я сказав суддя суддя суддя
Мене підставили, ваша честь, мене підставили
Я сказав, що ніколи не роблю нічого поганого, ваша честь
Але я завжди отримую провину, яку мене підставляють
Я сказав, суддя, мене підставили
Він сказав, синку, добре, що ти дуже схожий на 8×10
Ха-ха-ха, я звернувся до свого адвоката і подав апеляцію
Він сказав, що це правильно, хлопче, ти шкірка з великої літери
Розумієш, що ти горщик