Переклад тексту пісні Gravity - Jenn Johnson, Brian Johnson

Gravity (оригінал)

I get caught up
In all these petty things
Losing sight of what matters to You
But then You come
And take me by the hand
You say, «Come up here with me»
And then my feet came off the ground
You lifted me above the clouds
As I look down the whole world seemed so small
Past the stars through space and time
And I forget what’s left behind
As I’m surrounded by these grander things
Up here in perfect harmony
You’re orchestrating galaxies
They’re lighting up as far as I can see
The majesty
The mystery
Your gravity
Pulls me close to You
And I can breathe again
Here with You
There’s nothing more to say
And it’s clear what matters to You
Woah-ohh … oh-ohh-ohhh
Woah-ohh … oh-ohh
Woah-ohh … oh-ohh-ohhh
Woah-ohh … oh-ohh
Sovereign
High above it all
Sovereign You are
And I can rest
'Cause it’s all in Your hands
Sovereign You are
Sovereign
High above it all
Sovereign You are
And I can rest
It’s all in Your hands
Sovereign You are

(переклад)

Я захоплююся
У всіх цих дрібницях
Утратити з уваги те, що важливо для вас
Але потім Ти прийдеш
І візьми мене за руку
Ви кажете: «Пійдіть сюди зі мною»
А потім мої ноги відірвалися від землі
Ти підняв мене над хмари
Коли я дивлюся вниз, увесь світ здавався таким маленьким
Повз зірки крізь простір і час
І я забуваю те, що залишилося позаду
Оскільки мене оточують ці величніші речі
Тут, у досконалій гармонії
Ви оркестровуєте галактики
Наскільки я бачу, вони світяться
Величність
Загадка
Ваша гравітація
Притягує мене до вас
І я можу знову дихати
Тут з тобою
Більше нема чого сказати
І зрозуміло, що для вас важливо
Оооооооооооооооооооооо
Ой-ой… ой-ой
Оооооооооооооооооооооо
Ой-ой… ой-ой
Суверенний
Високо над усім
Ви суверен
І я можу відпочити
Бо все у ваших руках
Ви суверен
Суверенний
Високо над усім
Ви суверен
І я можу відпочити
Все у ваших руках
Ви суверен