Переклад тексту пісні Tears Are a Language God Understands - Jeff Steinberg

Tears Are a Language God Understands (оригінал)

So often you wonder why, tears come into your eyes
Burdens seem to be much more than you can stand
But God is standing near, He sees each falling tears
Tears are a language that God understands
God sees the tears of your broken-hearted soul
He sees those tears and He hears them everytime they fall
God weeps along with man and He takes him by the hand
Tears are a language that God understands
When grief has left you low, it causes tears to flow
When things have not turned out the way that you had planned
But God won’t forget you, I know His promises are all true
And tears are a language that Mighty God understands
God sees the tears of your broken-hearted soul
I know He sees those tears and He hears them everytime they fall
God weeps along with man and then He takes him by the hand
For they are a language that God understands
Oh yes, He does
Tears are a language that God understands

(переклад)

Тож часто дивуєшся чому, у тебе на очах навертаються сльози
Здається, що тягаря — набагато більше, ніж ви можете витримати
Але Бог стоять поруч, Він бачить кожну, що падають сльози
Сльози — це мова, яку розуміє Бог
Бог бачить сльози твоєї розбитої душі
Він бачить ці сльози і чує їх щоразу, коли вони падають
Бог плаче разом з людиною і бере її за руку
Сльози — це мова, яку розуміє Бог
Коли горе знищило вас, це викликає сльози
Коли все вийшло не так, як ви планували
Але Бог вас не забуде, я знаю, що всі Його обіцянки правдиві
І сльози — це мова, яку розуміє Могутній Бог
Бог бачить сльози твоєї розбитої душі
Я знаю, що Він бачить ці сльози і чує їх щоразу, коли вони падають
Бог плаче разом з людиною, а потім бере її за руку
Бо це мова, яку розуміє Бог
О так, Він так
Сльози — це мова, яку розуміє Бог