Переклад тексту пісні Follow Me - Jeff Steinberg

Follow Me (оригінал)

I traveled on a lonely road and no one seemed to care
The burdens on my weary back had bowed me to despair
I oft complained to Jesus how folks were treating me
And then I heard Him say so tenderly
«My feet were also weary, upon the Calvary road
My cross became so heavy that I fell beneath the load
Be faithful weary pilgrim the morning I can see
Just lift your cross and follow close to me.»
«I work so hard for Jesus» I often boast and say
«I've sacrificed so many things just to walk this narrow way
I gave up fame and fortune, I’m worth a lot to Thee»
These are the very words He gently spoke to me
«I left the throne of glory and counted it but loss
My hands were nailed in anger upon a cruel cross
But now we’ll make the journey with your hand safe in mine
I’ll lift my cross, Lord, I’ll follow close to Thee»

(переклад)

Я мандрував самотньою дорогою, і, здавалося, нікого це не хвилювало
Тягар на моїй втомленій спині привів мене до відчаю
Я часто скаржився Ісусу, як люди ставляться до мене
А потім я почула, як Він так ніжно сказав
«Мої ноги теж були втомлені на дорозі на Голгофу
Мій хрест став настільки важким, що я впав під вантаж
Будь вірним втомленим паломником того ранку, який я бачу
Просто підніміть свій хрест і йдіть поруч зі мною».
«Я так працюю для Ісуса», я часто вихваляюсь і кажу
«Я пожертвував багатьма речами, щоб пройти цим вузьким шляхом
Я відмовився від слави й багатства, я багато вартий для Тебе»
Саме ці слова Він ніжно говорив мені
«Я покинув трон слави і порахував це, але втрати
Мої руки були в гніві прибиті до жорстокого хреста
Але тепер ми зробимо вашу подорож безпечною в моїй
Я підніму свій хрест, Господи, піду за Тобою»