| So far, so nude
| Поки що оголена
|
| I can’t elude
| Я не можу втекти
|
| What was so crude
| Що було таким грубим
|
| We’ve spread our souls in a mad existence
| Ми розповсюдили наші душі в божевільному існуванні
|
| It’s always
| Це завжди
|
| When the chorus of my needs screams
| Коли хор мої потреби кричить
|
| When the passion of my blood streams
| Коли пристрасть мої крові ллється
|
| That I kiss the dark face of my pains
| Що я цілую темне обличчя мого болю
|
| «Meine Schmerzen» Have you ever once been betrayed?
| «Meine Schmerzen» Вас коли-небудь зраджували?
|
| I dive in a remembrance of my maze
| Я пірнаю у спогаду про мій лабіринт
|
| I feel incarnation of your gaze
| Я відчуваю втілення твого погляду
|
| Take me under your oceans;
| Візьми мене під свої океани;
|
| Bear in me back-side emotions;
| Носіть у мені зворотні емоції;
|
| Blow on me crystal intuitions;
| Подуй на мене кришталеву інтуїцію;
|
| Bursting light eruptions burn my hell
| Яскраві легкі виверження спалюють моє пекло
|
| Your cries cover me
| Твої крики охоплюють мене
|
| Your hands let me see
| Твої руки дозволяють мені побачити
|
| Your grace is bleeding on my face
| Ваша милість кровоточить на моєму обличчі
|
| Trumpets of my joys frightening images
| Труби моїх радощів, лякають образи
|
| Sounding in my bliss through the ages
| Звучить у моєму блаженстві крізь віки
|
| I have always known that I want you
| Я завжди знав, що хочу тебе
|
| Old grey stones of my marriage
| Старі сірі камені мого шлюбу
|
| Hurricanes of your ghost
| Урагани твого привида
|
| Tumble from the years of my lives | Падати з років мого життя |