| Its been a while since we did this
| Минув час із того часу, як ми робили це
|
| Perhaps before there was a difference tractor roaring to the chorus of the
| Можливо, раніше був трактор, який ревів під хор
|
| creek. | струмок. |
| she hit the panic button
| вона натиснула тривожну кнопку
|
| For all these years we watched these bodies
| Усі ці роки ми спостерігали за цими тілами
|
| Memories of those ungendered dreams
| Спогади про ці неродові сни
|
| Fabric layers the extension of our skin. | Тканина розширює нашу шкіру. |
| that we’re in
| в якому ми знаходимося
|
| Take your shirt off don’t take your shirt off take your shirt off don’t take
| Знімай сорочку не знімай сорочку знімай сорочку не знімай
|
| your shirt off don’t take your shirt off no
| свою сорочку не знімай сорочку ні
|
| I give i give i give i give make
| Я даю я даю я даю я даю зробити
|
| Please take please take please take please take
| Будь ласка, візьміть, будь ласка, візьміть, будь ласка, візьміть
|
| One way streets still get you there its not a game
| Односторонні вулиці все одно приведуть вас туди – це не гра
|
| Its a place without a name
| Це місце без назви
|
| A surgeon creates separation. | Хірург створює поділ. |
| our hearts sewn together in a chain its true
| наші серця, зшиті в ланцюжок, це правда
|
| We’re birds of a feather as you say. | Як ви кажете, ми птахи перо. |
| we dance either way
| ми танцюємо в будь-якому випадку
|
| Take your shirt off don’t take your shirt off take your shirt off don’t take
| Знімай сорочку не знімай сорочку знімай сорочку не знімай
|
| your shirt off don’t take your shirt off no
| свою сорочку не знімай сорочку ні
|
| These in between moments call for in between souls
| Ці проміжні моменти вимагають проміжку між душами
|
| For our in between t shirts and our in between holes | Для наших проміжних футболок і наших між дірочками |