| Где цветёшь ты, роза? (оригінал) | Где цветёшь ты, роза? (переклад) |
|---|---|
| Я часто слышал голоса, | Я часто чув голоси, |
| Что навсегда утратил путь, | Що назавжди втратив шлях, |
| Что радость в Зайкины глаза | Що радість у Зайчині очі |
| Мне никогда уж не вернуть. | Мені ніколи вже не повернути. |
| Но я уверен, | Але я впевнений, |
| Что буду верен! | Що буду вірним! |
| Мне нужна лишь только ты — | Мені потрібна лише ти — |
| Я отважен, | Я відважений, |
| Даже к смерти готов я за свои мечты! | Навіть до смерті готовий я за свої мрії! |
| Ты поверь мне, Зая: | Ти повір мені, Зая: |
| У нас все впереди! | У нас все попереду! |
| Вместе мы мечтаем | Разом ми мріємо |
| О любви… | Про кохання… |
| Если даже в грезах, | Якщо навіть у мріях, |
| Не придам мечты. | Не придам мрії. |
| Вместе будем, Зая — | Разом будемо, Зая — |
| Я и ты! | Я і ти! |
| Я часто слышал голоса, | Я часто чув голоси, |
| Что навсегда ушла любовь. | Що назавжди пішло кохання. |
| Но воспорил я в небеса, | Але заперечив я в небеса, |
| Когда тебя увидел вновь! | Коли тебе побачив знову! |
| Но я уверен, | Але я впевнений, |
| Что буду верен! | Що буду вірним! |
| Мне нужна лишь только ты — | Мені потрібна лише ти — |
| Я отважен, | Я відважений, |
| Даже к смерти готов я за свои мечты! | Навіть до смерті готовий я за свої мрії! |
| Ты поверь мне, Зая: | Ти повір мені, Зая: |
| У нас все впереди! | У нас все попереду! |
| Вместе мы мечтаем | Разом ми мріємо |
| О любви… | Про кохання… |
| Если даже в грезах, | Якщо навіть у мріях, |
| Не придам мечты. | Не придам мрії. |
| Вместе будем, Зая — | Разом будемо, Зая — |
| Я и ты! | Я і ти! |
| Но я уверен, | Але я впевнений, |
| Что буду верен! | Що буду вірним! |
| Мне нужна лишь только ты — | Мені потрібна лише ти — |
| Я отважен, | Я відважений, |
| Даже к смерти готов я за свои мечты! | Навіть до смерті готовий я за свої мрії! |
| Ты поверь мне, Зая: | Ти повір мені, Зая: |
| У нас все впереди! | У нас все попереду! |
| Вместе мы мечтаем | Разом ми мріємо |
| О любви… | Про кохання… |
| Если даже в грезах, | Якщо навіть у мріях, |
| Не придам мечты. | Не придам мрії. |
| Вместе будем, Зая — | Разом будемо, Зая — |
| Я и ты! | Я і ти! |
Переклад тексту пісні Где цветёшь ты, роза? - JCS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Где цветёшь ты, роза? , виконавця -JCS
Пісня з альбому: Light
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.07.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:JCS
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |