| Old school, new school need to know this
| Стара школа, нова школа повинні це знати
|
| I burn like Left Eye Lisa Lopez
| Я горю, як ліве око Ліза Лопес
|
| Burn slow like blunts of hydro
| Горять повільно, як тупи гідро
|
| Jigga Man, BK shit, y’all know
| Jigga Man, BK лайно, ви всі знаєте
|
| Jigga Man, ya heard? | Джиґґа Ман, чули? |
| the fugitive.
| втікач.
|
| allow me to spit on this Clue shit,
| дозвольте мені плюнути на це лайно Clue,
|
| allow me to thank the people for all of their support, and your prayers
| дозвольте мені подякувати людям за всю їх підтримку та ваші молитви
|
| and all the people that prejudge me, fuck you, suck my dick.
| і всі люди, які упереджують мене, до біса, смоктайте мій член.
|
| D.A. | Д.А. |
| act like a nigga starvin’for Jay
| поводитись як голодний ніггер для Джея
|
| if they lock me in a cage, fuck it, party away
| якщо мене замикають у клітці, до біса, гуляй геть
|
| I’m still hot, I’m still S dot ya’ll
| Мені все ще жарко, я все ще S dot yall
|
| still got Millions buried in the sock drawer
| Мільйони все ще поховані в шухляді для шкарпеток
|
| still holdin’my own on the corner nigga
| все ще тримаю себе на кутку ніґґґер
|
| what can’t kill me can only make me stronger nigga
| те, що мене не може вбити, може зробити мене сильнішим ніґґґером
|
| and when I get back home
| і коли я повернуся додому
|
| get your ass up out the throne
| підняти свою дупу з трону
|
| it’s just goin’back to the way shit was
| це просто повертається до того, як було лайно
|
| I’ma stay hot no matter what my shit does
| Я залишаюся гарячим, незалежно від того, що робить моє лайно
|
| I could drop a straight dud, I’ma stay up niggas tryin’to break my will
| Я можу кинути просту дурість, я не спатиму нігери, намагаючись зламати мою волю
|
| you know that ain’t my steel
| ти знаєш, що це не моя сталь
|
| I’m Destiny’s Child, my fate’s been sealed
| Я дитина Destiny’s Child, моя доля вирішена
|
| You’re dealin’with a higher power
| Ви маєте справу з вищою силою
|
| I’m like Dwight Eisenhower
| Я як Дуайт Ейзенхауер
|
| My life can move a thousand miles and hour
| Моє життя може рухатися на тисячу миль і годину
|
| reflect me folks
| відображайте мене, люди
|
| As my world turns like the wheels on a bicycle spoke
| Коли мій світ обертається, як колеса велосипеда
|
| It’s much deeper than a soap, it’s a constant drama series
| Це набагато глибше, ніж мило, це постійний драматичний серіал
|
| All they see is money, they want me to blind the jury
| Все, що вони бачать, — гроші, вони хочуть, щоб я осліпив присяжних
|
| All this bullshit can make the mind weary
| Вся ця фігня може втомити розум
|
| But my theory is the sun shines clearly
| Але моя теорія полягає в тому, що сонце світить чітко
|
| (The Sun will shine clearly!)
| (Сонце світить ясно!)
|
| Now everybody wanna rhyme like Hov'
| Тепер усі хочуть римувати, як Hov'
|
| 'cause I rhyme like I be rhymin’in the Rov'
| тому що я римую, наче я римую в Rov
|
| climbin’in them hoes
| лізти в них мотиками
|
| my minds like the diamonds, I’ll blind you at them shows
| мій розум, як діаманти, я засліплю тебе на виставах
|
| I don’t shine, I glow
| Я не сяю, я сяю
|
| I remind you of that dough
| Я нагадую вам це тісто
|
| don’t I? | чи не так? |
| murder niggas won’t I?
| вбивати нігерів, чи не так?
|
| my persona, hustler turned rapper, smell the crack aroma
| моя персона, хастлер став репером, відчуй аромат креку
|
| send shots like toma! | надсилай кадри, як Тома! |
| in any language
| будь-якою мовою
|
| leave niggas in a coma when I’m bangin’that Fifth
| залиш негрів у комі, коли я стукаю цього П’ятого
|
| get chicks lit off Coronas and bamboo spliffs
| засвітити курчат від корони та бамбукових тріщин
|
| and get the camcorder to camcord their hand movements
| і змусьте відеокамеру зафіксувати рухи їхніх рук
|
| and for what? | а для чого? |
| ya’ll actin’like ya’ll better than Hov'
| ти будеш вести себе так, як ти будеш краще, ніж Хов
|
| ya’ll niggas should open up for the Letterman show
| ви, нігери, повинні відкрити для шоу Леттермана
|
| (*singin*)
| (*ввійти*)
|
| niggas is funny,
| нігери це смішно,
|
| all I do is get money and ya’ll niggas sound funny to me everybody’s rappin’like they better than Hov'
| все, що я роблю — це отримую гроші, і ви будете ніґґри звучати смішно для мені всі репані, як вони кращі за Хова
|
| but thats shit’s real funny to me
| але це лайно мені дуже смішно
|
| (*rappin*)
| (*rappin*)
|
| I’m at the forefront of this rap shit, truth is truth
| Я в авангарді цього реп-лайна, правда є правда
|
| look around at all the platinum, proof is proof
| подивіться на всю платину, доказ є доказом
|
| listen to how niggas is rappin', thats do to who?
| слухайте як ніґґери репують, це робити кому?
|
| but I’ma let niggas live 'cause it’s beautiful
| але я дозволю нігерам жити, тому що це красиво
|
| Live niggas…
| Живі негри…
|
| Jigga Man ya heard? | Jigga Man, ви чули? |
| Clue… Duro… | Підказка… Дуро… |