Переклад тексту пісні Paranormal - Jay Ray

Paranormal (оригінал)

This is it, you’re the one who’s to blame
The train you have derailed is headed the wrong way
And there is no way in hell to make it right
When no price is too high for a peace of mind
So it goes, we have all seen it before
Saving what’s left but you’ll never be whole
Another sad story of a long lost soul
This was the fate you brought upon yourself
Victims of your ill-advised escapades will arise to claim their rights
(Forever haunt the mind)
Wailing in the night, an odor in the air
Aching in the bones
A growing wake of dispair
Meditate on world peace everynight,
In due time, the truth is realized
Worlds that are beyond us, surround us, they bind us
The voices inside can’t be denied
So it goes, we have all seen it before
Saving what’s left but you’ll never be whole
Another sad story of a long lost soul
This was the fate you brought upon yourself
Reshape, eliminate
And you’ll succeed what others have failed
Pervert, deviate
Some deeds are better left unexplained
Were you always this way?
Was it out of a choice you made?
You have been so wrong for so long
It’s getting harder to tell
The depth of your ignorance won’t make a bit of difference
For those oblivious to the passage of time
Worlds that are beyond us, surround us, they bind us
The voices inside can’t be denied
So it goes, we have all seen it before
Saving what’s left but you’ll never be whole
Another sad story of a long lost soul
You’re hoping it’s safe cause you buried it deep
They will always reside deep within the mind
Hiding down deep inside
Lying in wait to take you with them to the light
Take you with them to light
Take you with them to light

(переклад)

Ось і все, ви в цьому винні
Потяг, який ви зійшли з рейок, рухається не в той бік
І немає як у пеклі виправити це
Коли ціна не надто висока для душевного спокою
Ми всі бачили це раніше
Збережіть те, що залишилося, але ви ніколи не будете цілими
Ще одна сумна історія давно втраченої душі
Це була доля, яку ти накинув на себе
Жертви ваших необдуманих витівок виникатимуть, щоб вимагати свої права
(Вічно переслідувати розум)
Плач уночі, запах у повітрі
Біль у кістках
Зростаюча хвиля розпачу
Щовечора медитуйте про мир у всьому світі,
Свого часу правда усвідомлюється
Світи, які знаходяться поза нами, оточують нас, вони зв’язують нас
Голоси всередині не можна заперечити
Ми всі бачили це раніше
Збережіть те, що залишилося, але ви ніколи не будете цілими
Ще одна сумна історія давно втраченої душі
Це була доля, яку ти накинув на себе
Переформувати, усунути
І ви досягнете успіху в тому, що не вдалося іншим
Збоченець, відхилятися
Деякі вчинки краще залишити без пояснення
Ти завжди був таким?
Це було вибором, який ви зробили?
Ви так неправі так довго
Все важче розповісти
Глибина вашого невігластва не матиме жодної різниці
Для тих, хто не звертає уваги на плин часу
Світи, які знаходяться поза нами, оточують нас, вони зв’язують нас
Голоси всередині не можна заперечити
Ми всі бачили це раніше
Збережіть те, що залишилося, але ви ніколи не будете цілими
Ще одна сумна історія давно втраченої душі
Ви сподіваєтеся, що це безпечно, бо ви глибоко закопали його
Вони завжди будуть жити глибоко в свідомості
Сховавшись глибоко всередині
Лежачи в очікуванні, щоб взяти вас із собою до світла
Візьміть із собою на світло
Візьміть із собою на світло