Переклад тексту пісні Capillary Life - Jawbox

Capillary Life - Jawbox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Capillary Life, виконавця - Jawbox. Пісня з альбому Jawbox, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 11.12.2006
Лейбл звукозапису: DeSoto
Мова пісні: Англійська

Capillary Life

(оригінал)
Stretched on this city’s grid
Sometimes I feel so well hid
Pinned to this city’s grid
No sign to begin or end this capillary life
This capillary life.
This capillary life
Streets are slender threads
To suspend the weight of consent
To days that never end
When all I want
Is more than they can send
This capillary life.
This capillary life
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
This kind content reprise
Off course in veins of someone’s time
This kind content reprise
Off course in veins of someone’s time
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
Dream on the evening train: brakes scrape
A song through my hands
Turns to a barkers call
Wide awake, not to understand
This capillary life.
This capillary life
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
(переклад)
Розтягнуто на сітці цього міста
Іноді я відчуваю себе так добре прихованим
Закріплено до сітки цього міста
Немає знак розпочати чи закінчити це капілярне життя
Це капілярне життя.
Це капілярне життя
Вулиці — тонкі нитки
Щоб призупинити вагу згоди
У дні, які ніколи не закінчуються
Коли все, що я хочу
Це більше, ніж вони можуть надіслати
Це капілярне життя.
Це капілярне життя
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно передумати?
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно передумати?
Така реприза змісту
Звісно, ​​у жилах чиїхось
Така реприза змісту
Звісно, ​​у жилах чиїхось
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно передумати?
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно передумати?
Сон у вечірньому поїзді: тріскають гальма
Пісня моїми руками
Перетворюється на гавкаючий дзвінок
Прокинувшись, не розуміти
Це капілярне життя.
Це капілярне життя
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно передумати?
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно передумати?
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно передумати?
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно
Чи занадто пізно передумати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Savory 2009
Green Glass 2006
Mirrorful 2006
Secret History 1989
Ballast 1989
Jackpot Plus! 2009
Sound On Sound 2001
LS/MFT 2009
Iodine 2006
Cruel Swing 2009
Won't Come Off 2006
68 2001
Spoiler 2006
Reel 2009
Excandescent 2006
Motorist 2009
Chicago Piano 2009
Mule / Stall 2006
Chinese Fork Tie 2006
Cooling Card 2009

Тексти пісень виконавця: Jawbox

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023
The Old Orange Flute 2002
Dubaï épisode 2022