Переклад тексту пісні Don't Feel Like - Jata

Don't Feel Like (оригінал)

Oh father, tell me what led you on?
And mother, tell me where have you gone?
I don’t feel like losing myself tonight
I don’t feel like that at all
Oh brother, your seeds will fulfil you
And please don’t bother because we’re all individual
And no, I don’t feel like losing myself tonight
I don’t feel like that at all
And no, I don’t feel like losing myself tonight
I don’t feel like that at all
I feel like someone should end this thing before
We really notice that it hurts
The air carries melodies that fill the room
I’m sure it didn’t start with words
And no, I don’t feel like losing myself tonight
I don’t feel like that at all
And no, I don’t feel like losing myself tonight
I don’t feel like that at all
And no, I don’t

(переклад)

Ой, батьку, скажи, що тебе спонукало?
А мамо, скажи мені куди ти поділася?
Мені не хочеться втрачати себе сьогодні ввечері
Я не так відчуваю
О, брате, твоє насіння задовольнить тебе
І будь ласка, не турбуйтеся, тому що всі ми індивідуальні
І ні, я не хочу втрачати себе сьогодні ввечері
Я не так відчуваю
І ні, я не хочу втрачати себе сьогодні ввечері
Я не так відчуваю
Я відчуваю, що хтось повинен закінчити це раніше
Ми справді помічаємо, що це боляче
Повітря несе мелодії, які наповнюють кімнату
Я впевнений, що це почалося не зі слів
І ні, я не хочу втрачати себе сьогодні ввечері
Я не так відчуваю
І ні, я не хочу втрачати себе сьогодні ввечері
Я не так відчуваю
І ні, я не знаю