| The Lily and the Brakeman (оригінал) | The Lily and the Brakeman (переклад) |
|---|---|
| Who’s heart is that on the allegheny | Чиє серце то на Алегені |
| With the lily in her autumn hair | З лілією в осінньому волоссі |
| That chestnut i’d won with the broken heart | Той каштан, який я виграв із розбитим серцем |
| Whose sorrow and whose tears | Чия печаль і чиї сльози |
| Rhododendron waits in the shadow’s time | Рододендрон чекає в тіні |
| Mountain whisperin | Шепіт гори |
| Let the moon be the next shore you find | Нехай місяць стане наступним берегом, який ви знайдете |
| Leave the boy behind | Залиште хлопця позаду |
| Who does the whistle of the #8 | Хто подає свисток №8 |
| Read the mind of the wave | Читайте думки хвилі |
| The twilight had rolled through the pines | Крізь сосни прокотилися сутінки |
| And the first lily that he gave | І перша лілія, яку він подарував |
| You took his name, he brought you just sorrow | Ви взяли його ім’я, він приніс вам просто горе |
| The brakeman with the stargaze in his eyes | Тормозник із зірковим поглядом в очах |
| Has lost you now, his only love | Зараз втратив тебе, свою єдину любов |
| Leave the lily behind | Залиште лілію позаду |
| Leave the lily behind | Залиште лілію позаду |
