Переклад тексту пісні Didn't Mean It - Jasmine V

Didn't Mean It (оригінал)

Do you seem me and still feel love
or have I changed inside your heart
To have only you, is such a fuss
To give all of me is not enough.
You left then, you came back
Sorry won’t make it up to me Sorry won’t make me believe
He’s down on bending knees
You’re down on bending knees
Saying, you didn’t mean it you didn’t mean it if you didn’t mean it Then why would you say it You didn’t mean it you never mean it.
Then why in the world would you say it There’s no tomorrow, don’t you know
Love me now or let me go He didn’t mean it you never mean it.
Then why in the world would you say it Say it, say it I miss the way we used to be Now you’re the one that i can’t keep
Thought I was first, and never last
Thought it was you, I would always have
You left then, you came back
Sorry won’t make it up to me Sorry won’t make me believe
He didn’t mean it You never meant it Then why in the world would you say it There’s no tomorrow, don’t you know
Love me now or let me go He didn’t mean it You never mean it.
Then why in the world would you say it It’s time to let you go,
It’s time to say goodbye
Boy, you need to know,
I’m done with you messing with my mind
You didn’t mean it You never mean it.
Oh!
You didn’t mean it You never mean it.
Then why in the world would you say it.
You didn’t mean it You didn’t mean it If you didn’t mean it Then why would you say it You didn’t mean it You never mean it it Then why in the world would you say it.
Hold!
'Til tomorrow, don’t you know
Love me now or let me go You didn’t mean it You never mean it Then why in the world would you say it Say it…, say it…
Then why in the world would you say it Say it…, say it…
Then why in the world would you say it

Didn't Mean It (переклад)

Ви здається мною і все ще відчуваєте любов
або я змінився у вашому серці
Бути лише ви — це така суєта
Віддати мене всього недостатньо.
Тоді ти пішов, ти повернувся
Вибачте не виправдовуєте за мене Вибачення не змусить мене повірити
Він опустився на коліна
Ви опускаєтеся на коліна
Сказавши, ви не мали це на увазі, ви не мали це на увазі, якщо ви не мали цього на увазі. Тоді навіщо вам це сказати.
Тоді чому б ви сказали, що "завтра не існує", хіба ви не знаєте
Люби мене зараз або відпусти мене Він не мав на увазі, ви ніколи цього не мав на увазі.
Тоді чому б ти це сказав Скажи це, скажи це Я сумую за тим, як ми були Тепер ти той, кого я не можу втримати
Я думав, що я перший і ніколи не останній
Я завжди думав, що це ти
Тоді ти пішов, ти повернувся
Вибачте не виправдовуєте за мене Вибачення не змусить мене повірити
Він не мав на увазі.
Люби мене зараз або відпусти мене Він не мав на увазі Ти ніколи цього не мав на увазі.
Тоді чому б ти сказав, що це час відпустити тебе,
Час прощатися
Хлопче, ти повинен знати,
Я покінчив із тим, що ти возиться з моїм розумом
Ви цього не мали на увазі Ви ніколи цього не мали на увазі.
Ой!
Ви цього не мали на увазі Ви ніколи цього не мали на увазі.
Тоді чому б ви це сказали.
Ви не це мали на увазі Ви не мали це на увазі Якщо ви не мали цього на увазі Тоді чому б ви це сказали Ти не мали на увазі Ти ніколи не мали на увазі це Тоді чому б ти це сказав.
Тримай!
— До завтра, хіба ти не знаєш
Люби мене зараз або відпусти мене Ти не мав на увазі Ти ніколи не мав на увазі Тоді чому б ти це сказав Скажи це…, скажи…
Тоді навіщо тобі це сказати. Скажи це…, скажи…
Тоді чому б ви це сказали