| Do It Now (оригінал) | Do It Now (переклад) |
|---|---|
| Silence is my worst, silence is my worst, my worst enemy | Мовчання — мій найгірший, мовчання — мій найгірший, мій найгірший ворог |
| All I do is just, all I do is just revisit this memory | Все, що я роблю — це просто, все, що роблю — це просто переглянути цей спогад |
| Cause you can’t take back what you didn’t say | Тому що ви не можете повернути те, чого не сказали |
| If I could do it now, do it now, I would do it now | Якби я міг зробити це зараз, зроби це зараз, я б зробив це зараз |
| Cause you can’t break promises you never made | Тому що ви не можете порушити обіцянки, які ніколи не давали |
| If I could do it now, do it now, I would do it now | Якби я міг зробити це зараз, зроби це зараз, я б зробив це зараз |
| Oh, put your best suit on and carry on now | Одягніть свій найкращий костюм і продовжуйте зараз |
| Oh, don’t be fooled by how your life has turned out | О, нехай вас не обманює, як склалося ваше життя |
| Walking around in circles all day | Цілий день ходити колами |
| Keeping your videos on replay | Збереження ваших відео на повторному відтворенні |
| People will go, but feelings, they stay | Люди підуть, а почуття залишаються |
| Oh, if I had a second chance at love | О, якби я мав другий шанс на кохання |
| I would do it now, do it now | Я роблю це зараз, зроблю це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| I would do it now, do it now | Я роблю це зараз, зроблю це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| Sorry doesn’t work, sorry doesn’t work | Вибачте не працює, вибачте не працює |
| If it’s a thing you say, every day | Якщо це що ви говорите, то кожен день |
| Feelings that come back, feelings that come back | Почуття, які повертаються, почуття, які повертаються |
| Never went away, no they never went away | Ніколи не пішли, ні, вони ніколи не пішли |
| Cause you can’t take back what you didn’t say | Тому що ви не можете повернути те, чого не сказали |
| If I could do it now, do it now, I would do it now | Якби я міг зробити це зараз, зроби це зараз, я б зробив це зараз |
| Can you give back the breath that you took away? | Чи можете ви повернути дихання, яке ви забрали? |
| Won’t you do it now, do it now, won’t you do it now? | Ви не зробите це зараз, зробите це зараз, чи не зробите це зараз? |
| Oh, put your best suit on and carry on now | Одягніть свій найкращий костюм і продовжуйте зараз |
| Oh, don’t be fooled by how your life has turned out | О, нехай вас не обманює, як склалося ваше життя |
| Walking around in circles all day | Цілий день ходити колами |
| Keeping your videos on replay | Збереження ваших відео на повторному відтворенні |
| People will go, but feelings, they stay | Люди підуть, а почуття залишаються |
| Oh, if I had a second chance at love | О, якби я мав другий шанс на кохання |
| I would do it now, do it now | Я роблю це зараз, зроблю це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| I would do it now, do it now | Я роблю це зараз, зроблю це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| Oh, put your best suit on and carry on now | Одягніть свій найкращий костюм і продовжуйте зараз |
| Oh, don’t be fooled by how your life has turned out | О, нехай вас не обманює, як склалося ваше життя |
| Walking around in circles all day | Цілий день ходити колами |
| Keeping your videos on replay | Збереження ваших відео на повторному відтворенні |
| People will go, but feelings, they stay | Люди підуть, а почуття залишаються |
| Oh, if I had a second chance at love | О, якби я мав другий шанс на кохання |
| I would do it now, do it now | Я роблю це зараз, зроблю це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| I would do it now, do it now | Я роблю це зараз, зроблю це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
| I would do it now, do it now | Я роблю це зараз, зроблю це зараз |
| Do it now, do it now | Зробіть це зараз, зробіть це зараз |
Переклад тексту пісні Do It Now - Jasmine Thompson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do It Now , виконавця -Jasmine Thompson
Пісня з альбому Adore
у жанріПоп
Дата випуску:17.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2017 |