| Her eyes and words are so icy
| Її очі й слова такі крижані
|
| Oh, but she burns
| О, але вона горить
|
| Like rum on the fire
| Як ром на вогні
|
| Hot and fast and angry as she can be
| Гаряча, швидка і злісна, наскільки вона може бути
|
| I walk my days on a wire
| Я ходжу свої дні по дроту
|
| It looks ugly, but it's clean
| Виглядає негарно, але чисто
|
| Oh mama, don't fuss over me
| Ой, мамо, не турбуйся через мене
|
| The way she tells me I'm hers and she is mine
| Те, як вона каже мені, що я її, а вона моя
|
| Open hand or closed fist would be fine
| Підійде відкрита рука або стиснутий кулак
|
| The blood is rare and sweet as cherry wine
| Кров рідкісна і солодка, як вишневе вино
|
| Calls of guilty thrown at me, all while she stains
| Заклики провини кидаються на мене, поки вона плями
|
| The sheets of some other
| Листи якихось інших
|
| Thrown at me so powerfully, just like she throws
| Кинула в мене так потужно, як вона кидає
|
| With the arm of her brother
| Рукою свого брата
|
| But I want it, it's a crime
| Але я цього хочу, це злочин
|
| That she's not around most of the time
| Що її майже нема поруч
|
| The way she shows me I'm hers and she is mine
| Те, як вона показує мені, що я її, а вона моя
|
| Open hand or closed fist would be fine
| Підійде відкрита рука або стиснутий кулак
|
| The blood is rare and sweet as cherry wine
| Кров рідкісна і солодка, як вишневе вино
|
| Her fight and fury is fiery
| Її боротьба і лютість палкі
|
| Oh, but she loves
| О, але вона любить
|
| Like sleep to the freezing
| Як сон до морозу
|
| Sweet and right and merciful, I'm all but washed
| Солодкий, правильний і милосердний, я майже вимитий
|
| In the tide of her breathing
| У припливі її дихання
|
| And it's worth it, it's divine
| І воно того варте, божественно
|
| I have this some of the time
| Я маю це деякий час
|
| The way she shows me I'm hers and she is mine
| Те, як вона показує мені, що я її, а вона моя
|
| Open hand or closed fist would be fine
| Підійде відкрита рука або стиснутий кулак
|
| The blood is rare and sweet as cherry wine | Кров рідкісна і солодка, як вишневе вино |