Переклад тексту пісні E.M.O.J.I.Q.U.E.E.n. - SHREZZERS, Jared Dines, Twild

E.M.O.J.I.Q.U.E.E.n. (оригінал)

Woo, whoa
Do do do do do do, do do do do do do do do do
Whoa oh oh
Do do do do do do, do do do do do do
Ooh, yeah
Just keep it down, keep it down
I’ve been stalking you for a long time
That party was lit, I saw your tweet
You’re under my skin
Just a killer queen, we’re OTP
Oh ah, I’m down with that
Don’t wanna keep it in low-key
You’re on fleek, it’s hundo P
Do you wanna Netflix chill with me?
Just slide into my DM
Every time I say never mind
Don’t you try to drop it away
Make it calm, just keep it down
(just keep it down, keep it down)
Every time I say never mind
Don’t you try to drop it away
Make it calm, just keep it down
Haha, hey
I get it, I did it, woo
Me, me, through a darkened moment
Through the rise and fall where the sun don’t shine
Me, me, in every breath, your strength is shown
As you fight for love
You’ve come over me, my eyes turned red
What can I say?
You’re not the moon I used to praise
Oh, you’re cougar, bae
Another day, I’m opening my eyes
And fucking waiting for the night
If I could swipe my life to the right
I’d like to check next one
Another day, I’m opening my eyes
And fucking waiting for the night
If I could swipe my life to the right
I’d like to check next one
Every time i say never mind
Don’t you try to drop it away
Make it calm, just keep it down
(Just keep it down, keep it down)
Every time i say never mind
Don’t you try to drop it away
Make it calm, just keep it down
No, no
I’ll hold you close 'til the light split the sea
We’ve made a new profile
Hold you close 'til the light split the sea
I’ll still be here inside of your heart

(переклад)

Вау, вау
Роби робити, робити, робити, робити, робити
Ой ой ой
Зробити, робити, робити, робити, робити
О, так
Просто тримайся, тримайся
Я переслідую вас протягом довгого часу
Ця вечірка була запалена, я бачив ваш твіт
Ти під моєю шкірою
Просто королева-вбивця, ми OTP
О, я не з цим
Не хочу тримати це в стриманому
Ви на fleek, це hundo P
Ви хочете відпочити зі мною в Netflix?
Просто перейдіть у мій DM
Кожного разу я говорю "Нічого".
Не намагайтеся кинути його
Зробіть це спокійним, просто заспокойтеся
(просто тримайся, тримайся)
Кожного разу я говорю "Нічого".
Не намагайтеся кинути його
Зробіть це спокійним, просто заспокойтеся
Ха-ха, привіт
Я зрозумів, я зробив це, вау
Я, я, крізь темну мить
Через схід і падіння, де сонце не світить
Я, я, у кожному подиху ваша сила проявляється
Як ви боретеся за любов
Ти прийшов до мене, мої очі почервоніли
Що я можу сказати?
Ти не той місяць, якого я вихваляла
Ой, ти пума, мила
В інший день я відкриваю очі
І до біса чекав ночі
Якби я зміг провести своє життя праворуч
Я хотів би перевірити наступний
В інший день я відкриваю очі
І до біса чекав ночі
Якби я зміг провести своє життя праворуч
Я хотів би перевірити наступний
Кожного разу я говорю "Нічого".
Не намагайтеся кинути його
Зробіть це спокійним, просто заспокойтеся
(Просто тримайся, тримайся)
Кожного разу я говорю "Нічого".
Не намагайтеся кинути його
Зробіть це спокійним, просто заспокойтеся
Ні ні
Я буду тримати тебе близько, поки світло не розколе море
Ми створили новий профіль
Тримай тебе близько, поки світло не розколе море
Я все ще буду тут, у твоєму серці