| Dear Anxiety (оригінал) | Dear Anxiety (переклад) |
|---|---|
| I cannot enjoy this life cause I | Я не можу насолоджуватися цим життям, бо я |
| Obsess and hypothesize why I | Одержуйте і висунувши гіпотезу, чому І |
| Am not at the top of every | Я не на горі в кожному |
| Thing in this life | Річ у цьому житті |
| Thing in this life | Річ у цьому житті |
| Thing in this life | Річ у цьому житті |
| I keep trying to remember back if I | Я намагаюся згадати, якщо я |
| If I ever enjoyed a single thing | Якщо я коли насолоджувався одною річчю |
| Keep thinking about others doing | Продовжуйте думати про те, що роблять інші |
| Better than me | Краще за мене |
| Better than me | Краще за мене |
| Better than me | Краще за мене |
| I hate the way, my misery | Я ненавиджу дорогу, моє нещастя |
| Prevents me from enjoying anything | Заважає мені насолоджуватися чим-небудь |
| Dear Anxiety | Шановна Тривога |
| Please set me free | Будь ласка, звільніть мене |
| Release me so I can feel something | Відпустіть мене, щоб я міг щось відчути |
| I can’t be happy for you | Я не можу радіти за вас |
| Cause I’m not happy with myself | Бо я не задоволений собою |
| I just want my brain to stop | Я просто хочу, щоб мій мозок зупинився |
| This comparison is slowly killing me | Це порівняння поволі вбиває мене |
| I can’t be happy for you | Я не можу радіти за вас |
| Cause I’m not happy with myself | Бо я не задоволений собою |
| I just want my brain to stop | Я просто хочу, щоб мій мозок зупинився |
| This comparison is slowly killing me | Це порівняння поволі вбиває мене |
| I just wanna be | Я просто хочу бути |
| Comfortable in my own skin | Комфортно в моїй шкірі |
| Content with what happens | Задоволений тим, що відбувається |
| What the fuck is wrong with me? | Що зі мною, в біса, не так? |
| I just wanna be | Я просто хочу бути |
| Comfortable in my own skin | Комфортно в моїй шкірі |
| Content with what happens | Задоволений тим, що відбувається |
| What the fuck is wrong with me? | Що зі мною, в біса, не так? |
| I want to dethrone you, take your crown | Я хочу скинути вас з трону, візьміть вашу корону |
| Burn your castle and free the people | Спали свій замок і звільни людей |
| Show them something worth fighting for | Покажіть їм щось, за що варто боротися |
| Something that’s real | Щось справжнє |
| Something that’s real | Щось справжнє |
| Something that’s real | Щось справжнє |
| Maybe it’s the way I was brought up | Можливо, так мене виховували |
| Disregard, not given respect | Нехтування, не повага |
| Looked down on for having something | Дивилися зверхньо, щось у них є |
| Something to say | Щось сказати |
| Something to say | Щось сказати |
| Something to say | Щось сказати |
| I hate the way, my misery | Я ненавиджу дорогу, моє нещастя |
| Prevents me from enjoying anything | Заважає мені насолоджуватися чим-небудь |
| Dear Anxiety | Шановна Тривога |
| Please set me free | Будь ласка, звільніть мене |
| Release me so I can feel something | Відпустіть мене, щоб я міг щось відчути |
| Dear Anxiety | Шановна Тривога |
| Please set me free | Будь ласка, звільніть мене |
| Dear Anxiety | Шановна Тривога |
| Please… | Будь ласка… |
| I can’t be happy for you | Я не можу радіти за вас |
| Cause I’m not happy with myself | Бо я не задоволений собою |
| I just want my brain to stop | Я просто хочу, щоб мій мозок зупинився |
| This comparison is slowly killing me | Це порівняння поволі вбиває мене |
| I can’t be happy for you | Я не можу радіти за вас |
| Cause I’m not happy with myself | Бо я не задоволений собою |
| I just want my brain to stop | Я просто хочу, щоб мій мозок зупинився |
| This comparison is slowly killing me | Це порівняння поволі вбиває мене |
| I just wanna be | Я просто хочу бути |
| Comfortable in my own skin | Комфортно в моїй шкірі |
| Content with what happens | Задоволений тим, що відбувається |
| What the fuck is wrong with me? | Що зі мною, в біса, не так? |
| I just wanna be | Я просто хочу бути |
| Comfortable in my own skin | Комфортно в моїй шкірі |
| Content with what happens | Задоволений тим, що відбувається |
| What the fuck is wrong with me? | Що зі мною, в біса, не так? |
| I hate the way, my misery | Я ненавиджу дорогу, моє нещастя |
| Prevents me from enjoying anything | Заважає мені насолоджуватися чим-небудь |
| Dear Anxiety | Шановна Тривога |
| Please set me free | Будь ласка, звільніть мене |
| Release me so I can feel something | Відпустіть мене, щоб я міг щось відчути |
Переклад тексту пісні Dear Anxiety - Matthew K. Heafy, Jared Dines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dear Anxiety , виконавця -Matthew K. Heafy
Пісня з альбому: Dines X Heafy
У жанрі:Метал
Дата випуску:03.12.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Roadrunner Records
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
E.M.O.J.I.Q.U.E.E.n. ft. Jared Dines, Twild | 2019 |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2015 |