Переклад тексту пісні Lonely Heart - Jan Wayne

Lonely Heart (оригінал)

What can i do, what can i say
This is just another day
Of messing around, without a clue
A lot of boring things to do
I need a love, i need a friend
I need somebody to take my hand
If this is my world, if this is my life
There must be something that still arrives
Everybody’s looking out for a lonely heart
For somebody to make a start
Everybody’s looking out for a heart of gold
For some lovin' someone to hold
Everybody’s looking out for a lonely heart
For somebody to make a start
Everybody’s looking for some love to give
For some reason to make him live
All that i feel, all that i know
There is no better way to go
I will go on, i will be strong
Give me the strength to carry on
There’ll be a love, there’ll be a friend
There’ll be somebody to take my hand
This is my world, this is my live
There will be something, that still arrives

Lonely Heart (переклад)

Що я можу зробити, що я можу сказати
Це ще один день
Метатися без уявлення
Багато нудних справ
Мені потрібна любов, мені потрібен друг
Мені потрібен, хтось візьме мене за руку
Якщо це мій світ, це моє життя
Має бути щось, що все ще прибуває
Усі чекають самотнього серця
Щоб хтось почав
Усі шукають золоте серце
Для когось, хто любить когось тримати
Усі чекають самотнього серця
Щоб хтось почав
Усі шукають любов, яку можна подарувати
Чомусь, щоб змусити його жити
Усе, що я відчуваю, усе, що я знаю
Немає кращого шляху
Я буду надалі, я буду сильним
Дай мені сили продовжувати
Буде любов, буде друг
Буде хтось, хто візьме мене за руку
Це мій світ, це моє життя
Буде щось, що все одно прийде