Переклад тексту пісні Silent Words - Jan Johnston

Silent Words - Jan Johnston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silent Words, виконавця - Jan Johnston. Пісня з альбому Emerging, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.11.2019
Лейбл звукозапису: August Day
Мова пісні: Англійська

Silent Words

(оригінал)
I can answear the questions im asking myself
Altough im reaching deeper
I taste the words, they want to scream
I feel detached
flying high.
im i really here?
im i really here?
should i let go ore hold thight?
Prisons of love.
should i let go ore hold thight?
Im safe now.
Is destiny calling?
I sense you, I know you, i love you.
Is destiny calling?
I look into your eyes, and now i belive you
you are my sunrise, i trust you.
Its you i idealize and now i need you
You kiss my heart goodbye, and now i love you
love you…
I was falling asleep within your silky breath
my breathing brings you nearer.
I hear your voice, the silent words
love «skotching"love
lets go sides, im a really here?
im a really here?
should i let go ore hold thight?
Prisons of love.
should i let go ore hold thight?
Im safe now.
Is destiny calling?
I sense you, I know you, i love you.
Is destiny calling?
I look into your eyes, and now i belive you
you are my sunrise, i trust you.
Its you that «havilasied"and now i need you
You kiss my lips goodbye, and now i love you
love you…
im safe now.
im safe now.
im safe now.
(переклад)
Я можу відповісти на запитання, які ставлю собі
Хоча я досягаю глибше
Я на смак слова, вони хочуть кричати
Я відчуваю себе відстороненим
високо летить.
я справді тут?
я справді тут?
чи варто відпустити або триматися?
В'язниці кохання.
чи варто відпустити або триматися?
Зараз я в безпеці.
Чи кличе доля?
Я відчуваю тебе, я знаю тебе, я люблю тебе.
Чи кличе доля?
Я дивлюсь у твої очі, і тепер я тобі вірю
ти мій схід сонця, я тобі довіряю.
Це тебе я ідеалізую, і тепер ти мені потрібен
Ти цілуєш моє серце на прощання, і тепер я люблю тебе
люблю тебе…
Я засинав у вашому шовковистому диханні
моє дихання наближає тебе.
Я чую твій голос, мовчазні слова
love «skotching» love
відпустимо сторони, я справді тут?
я справді тут?
чи варто відпустити або триматися?
В'язниці кохання.
чи варто відпустити або триматися?
Зараз я в безпеці.
Чи кличе доля?
Я відчуваю тебе, я знаю тебе, я люблю тебе.
Чи кличе доля?
Я дивлюсь у твої очі, і тепер я тобі вірю
ти мій схід сонця, я тобі довіряю.
Це ти «хавиласував», і тепер ти мені потрібен
Ти цілуєш мої губи на прощання, і тепер я люблю тебе
люблю тебе…
зараз я в безпеці.
зараз я в безпеці.
зараз я в безпеці.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unafraid 2019
Calling Your Name ft. Thrillseekers 2018
Like a Friend ft. Jan Johnston 2002
Homage ft. Jan Johnston 2002
Venus ft. Tiësto, Jan Johnston 2003
I Feel Wonderful ft. Jan Johnston 2006
Raging [Storm] ft. Jan Johnston 2017
This Is The Party ft. Jan Johnston 2017
Beachbreeze ft. Gielen, Jan Johnston 2003
Merge ft. Jussi Soro 2008
Calling Your Name(Art Of Trance Dub) ft. Art Of Trance 2018
Don't Make Promises 1993
Perfect Dream ft. Jan Johnston 2010
Am I On Pause 2020
Take Me by the Hand ft. Victor Imbres, Submerge 2016
Asking Too Much ft. Jamie Myerson 1997

Тексти пісень виконавця: Jan Johnston