Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunny Afternoon, виконавця - Jan and Dean. Дата випуску: 17.08.2021
Мова пісні: Англійська
Sunny Afternoon(оригінал) |
| The tax man's taken all my dough, |
| And left me in my stately home, |
| Lazing on a sunny afternoon |
| And I can't sail my yacht, |
| He's taken everything I've got, |
| All I've got's this sunny afternoon |
| Save me, save me, save me from this squeeze |
| I got a big fat mama trying to break me |
| And I love to live so pleasantly, |
| Live this life of luxury, |
| Lazing on a sunny afternoon |
| In the summertime |
| In the summertime |
| In the summertime |
| My girlfriend's run off with my car, |
| And gone back to her ma and pa, |
| Telling tales of drunkenness and cruelty |
| Now I'm sitting here, |
| Sipping at my ice cool beer, |
| Lazing on a sunny afternoon |
| Help me, help me, help me sail away, |
| Well give me two good reasons why I oughta stay |
| 'Cause I love to live so pleasantly, |
| Live this life of luxury, |
| Lazing on a sunny afternoon |
| In the summertime |
| In the summertime |
| In the summertime |
| Ah, save me, save me, save me from this squeeze |
| I got a big fat mama trying to break me |
| And I love to live so pleasantly, |
| Live this life of luxury, |
| Lazing on a sunny afternoon |
| In the summertime |
| In the summertime |
| In the summertime |
| (переклад) |
| Податківець забрав усе моє гроші, |
| І залишив мене в моєму величному домі, |
| Ледячи в сонячний день |
| І я не можу керувати своєю яхтою, |
| Він забрав усе, що я маю, |
| Все, що в мене є, це сонячний день |
| Врятуй мене, врятуй мене, врятуй мене від цього тиску |
| У мене велика товста мама намагається зламати мене |
| І я люблю так приємно жити, |
| Живи цим розкішним життям, |
| Ледячи в сонячний день |
| Влітку |
| Влітку |
| Влітку |
| Моя дівчина втекла з моєю машиною, |
| І повернулася до мами й тата, |
| Розповідаючи про пияцтво та жорстокість |
| Зараз я тут сиджу, |
| Потягуючи моє крижане пиво, |
| Ледячи в сонячний день |
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені відпливти, |
| Назвіть мені дві вагомі причини, чому я маю залишитися |
| Бо я люблю так приємно жити, |
| Живи цим розкішним життям, |
| Ледячи в сонячний день |
| Влітку |
| Влітку |
| Влітку |
| Ах, врятуй мене, врятуй мене, врятуй мене від цього тиску |
| У мене велика товста мама намагається зламати мене |
| І я люблю так приємно жити, |
| Живи цим розкішним життям, |
| Ледячи в сонячний день |
| Влітку |
| Влітку |
| Влітку |