Переклад тексту пісні Hold You 'Til We’re Old - Jamie Miller

Hold You 'Til We’re Old (оригінал)

Never did, never did, as a kid
But now I do, oh-oh, oh-oh
Rush of blood, to my head, swear to God
I wanna die inside this feeling
You say you know, when you know, well I know
Looking at you
I know time can change us, break us
Make us lose our minds
I’ll hold you 'til we’re older
Love you when I’m sober
'til the air starts
Pumping out your lungs
Kissed me like the first time (The first time)
Even at the worst times (The worst times)
Even when it hurts, I swear you give me
I’ll hold you 'til w’re
Old, old, o-o-o-old
You can stay, you can sway, back and forth
I’d do it too, no, I
Wouldn’t know, how to let, let you go
, oh-oh, oh-oh
swar to God
That I would die before I’d leave you
You say you know, when you know, well I know
Playing with you
I know time can change us, break us
Make us lose our minds
I’ll hold you 'til we’re older
Love you when I’m sober
'til the air starts
Pumping out your lungs
Kissed me like the first time (The first time)
Even at the worst times (The worst times)
Even when it hurts, I swear you give me
I’ll hold you 'til we’re
Old, old, o-o-o-old
I’ll hold you 'til we’re older
Love you when I’m sober
'til the air starts
Pumping out your lungs
Kissed me like the first time (The first time)
Even at the worst times (The worst times)
Even when it hurts, I swear you give me
Oh (Old, old, o-o-o-old)
You (Old, old) Yeah (O-o-o-old)
I wanna hold you, wanna hold you, wanna hold you
I wanna hold you
and pain, I wanna hold you, wanna hold you
Yeah

Hold You 'Til We’re Old (переклад)

Ніколи не робив, ніколи не робив у дитинстві
Але тепер я о-о-о-о
Прилив крові до моєї голови, клянусь Богом
Я хочу померти всередині цього почуття
Ви кажете, що знаєте, коли знаєте, я знаю
Дивлячись на вас
Я знаю, що час може змінити нас, зламати нас
Змусити нас зійти з розуму
Я буду тримати тебе, поки ми не станемо старшими
Люблю тебе, коли я тверезий
поки не почнеться повітря
Викачуючи легені
Поцілував мене як у перший раз (Перший раз)
Навіть у найгірші часи (Найгірші часи)
Навіть коли це боляче, я клянусь, що ти даси мені
Я буду тримати тебе до кінця
Старий, старий, о-о-о-старий
Ти можеш залишатися, ти можеш погойдуватися, вперед-назад
Я б теж це робив, ні, я
Не знав, як відпустити, відпустити
ой-ой, ой-ой
присяга перед Богом
Що я помру, перш ніж покину тебе
Ви кажете, що знаєте, коли знаєте, я знаю
Граю з тобою
Я знаю, що час може змінити нас, зламати нас
Змусити нас зійти з розуму
Я буду тримати тебе, поки ми не станемо старшими
Люблю тебе, коли я тверезий
поки не почнеться повітря
Викачуючи легені
Поцілував мене як у перший раз (Перший раз)
Навіть у найгірші часи (Найгірші часи)
Навіть коли це боляче, я клянусь, що ти даси мені
Я буду тримати тебе, поки ми не будемо
Старий, старий, о-о-о-старий
Я буду тримати тебе, поки ми не станемо старшими
Люблю тебе, коли я тверезий
поки не почнеться повітря
Викачуючи легені
Поцілував мене як у перший раз (Перший раз)
Навіть у найгірші часи (Найгірші часи)
Навіть коли це боляче, я клянусь, що ти даси мені
О (Старий, старий, о-о-о-старий)
Ти (старий, старий) Так (о-о-о-старий)
Я хочу обіймати тебе, хочу обіймати тебе, хочу обіймати тебе
Я хочу вас обійняти
і біль, я хочу обіймати тебе, хочу обіймати тебе
Ага