Переклад тексту пісні Photographs - James Murphy

Photographs - James Murphy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Photographs, виконавця - James Murphy.
Дата випуску: 28.02.2010
Мова пісні: Англійська

Photographs

(оригінал)
Memories fade and stories can change
But it’s real if seen in photographs
See the way you smile
It’s been a long, long while
Since the way you seemed in these photographs
Everywhere I go I sit and eat alone
And think of your smile
Haven’t seen it in a while
Like the day when we took those photographs
We all cause some pain
So don’t be ashamed of yourself now
I’ll be alright it’s such a long life
And I still have most of our photographs
And I’m the one who most
All these ways you’ve come from harm
And the places you patronized me
Right from the start — it’s life
A phone at night to check I’m alright
But it’s clear all I need are these photographs
Every night at home
I fumble through these picture books
And smile at both the happy looks
We have on our faces in these photographs
(переклад)
Спогади згасають, а історії можуть змінюватися
Але це реально, якщо побачити на фотографіях
Подивіться, як ви посміхаєтеся
Це було довго, довго
Так як ви виглядали на цих фотографіях
Куди б я не пішов, я сиджу й їм сам
І подумайте про свою посмішку
Давно не бачив
Як у той день, коли ми робили ці фотографії
Ми всі завдаємо болю
Тому не соромтеся за себе зараз
Я буду добре, це таке довге життя
І я досі маю більшість наших фотографій
І я той, хто найбільше
Всі ці шляхи ви прийшли від зла
І місця, які ти мені протегував
З самого початку — це життя
Телефон уночі, щоб перевірити, чи все гаразд
Але зрозуміло, що мені потрібні лише ці фотографії
Щовечора вдома
Я перебираю ці книжки з картинками
І посміхніться обом щасливим поглядам
Ми на наших обличчях на ціх фотографіях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sister Saviour ft. James Murphy, Tim Goldsworthy 2002
Oh You (Christmas Blues) ft. James Murphy 2010
Photographs (Piano) 2010
Birthday Song 2010
Please Don't Follow Me 2010
If You Need a Friend ft. Gunnar Bjerk, Matthew Thornley 2010
In A State ft. Tim Goldsworthy, James Murphy 2002

Тексти пісень виконавця: James Murphy