Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Famille, виконавця - Jamaram. Дата випуску: 14.03.2013
Мова пісні: Французька
La Famille(оригінал) |
| Je cherche ma valise dans une grande maison |
| Mais je ne trouve rien sans ma belle maman |
| Je cherche dans la cuisine et dans la salle de bain |
| Mais je ne trouve rien sans mon bon papa |
| Je cherche ici, je cherche là-bas |
| Mais ma valise, elle n’est pas là |
| Sans mes parents, mes frères et soeurs |
| C’est un très très grand malheur |
| Avec grand-père, avec grand-mère |
| Avec ma soeur, avec mon frère |
| Avec ma mère, avec mon père |
| La famille, la famille, la famille, la famille |
| When you’re lost and feeling low ask your family |
| When you’re stuck in Webbling, there’s no need to worry |
| Your family is always there to get you out of this whole mess |
| All you got to do is call and they will do the rest |
| Je cherche ici, je cherche là-bas |
| Mais ma valise, elle n’est pas là |
| Sans mes parents, mes frères et soeurs |
| C’est un très très grand malheur |
| Avec grand-père, avec grand-mère |
| Avec ma soeur, avec mon frère |
| Avec ma mère, avec mon père |
| La famille, la famille, la famille, la famille |
| (переклад) |
| Шукаю свою валізу у великому будинку |
| Але я нічого не можу знайти без моєї прекрасної матері |
| Шукаю на кухні та у ванній |
| Але я нічого не можу знайти без мого доброго тата |
| Шукаю тут, шукаю там |
| Але моєї валізи там немає |
| Без моїх батьків, моїх братів і сестер |
| Це дуже, дуже велике нещастя |
| З дідом, з бабусею |
| З моєю сестрою, з моїм братом |
| З мамою, з татом |
| Сім'я, сім'я, сім'я, сім'я |
| Коли ви розгубилися і почуваєтеся пригніченими, запитайте у своїх рідних |
| Якщо ви застрягли в Webbling, не варто хвилюватися |
| Ваша сім’я завжди поруч, щоб витягнути вас із цього безладу |
| Все, що вам потрібно зробити, це подзвонити, а вони зроблять все інше |
| Шукаю тут, шукаю там |
| Але моєї валізи там немає |
| Без моїх батьків, моїх братів і сестер |
| Це дуже, дуже велике нещастя |
| З дідом, з бабусею |
| З моєю сестрою, з моїм братом |
| З мамою, з татом |
| Сім'я, сім'я, сім'я, сім'я |