Переклад тексту пісні Rock Steady - Jamaram

Rock Steady - Jamaram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock Steady, виконавця - Jamaram. Пісня з альбому In Dub, у жанрі Регги
Дата випуску: 14.04.2011
Лейбл звукозапису: Echo Beach
Мова пісні: Англійська

Rock Steady

(оригінал)
You got to rock steady… yeah!
You got to rock easy… yeah!
If you wanna free your mind and you have got now place to go
Let your feet carry you to a place that nobody knows
A place that’s full of sound and separats the highs from the lows
Liftin' you up off the ground and drop into the ocean like stone
Drop into the ocean like stone and drop into the ocean like stone
You got to rock steady while the dance and the groove are taking you down
And you got rock easy while the dance and the groove will turn your mood around
And you got to rock seady while the dance and the groove are taking you down
You got to rock easy
You got to rock easy
When you’re stuck in a rot and your brain says «sytem overflow»
It’s time to make a cut free your mind body and soul
Remember this here song forget about all that you’ve been told
Lift yourself up off the ground and drop into the ocean like stone
Drop into the ocean like stone and drop into the ocean like stone
Outro:
And you got to rock
Steady… yeah!
Easy… yeah!
Steady… yeah!
Easy… yeah!
(переклад)
Ви повинні триматися рівно… так!
Ви повинні легко качати… так!
Якщо ви хочете звільнити свій розум, і вам тепер є куди поїхати
Нехай ваші ноги перенесуть вас у місце, яке ніхто не знає
Місце, яке сповнене звуку та відокремлює високі від низьких
Піднімаючи вас з землі й кидаючи в океан, як камінь
Впади в океан, як камінь, і впади в океан, як камінь
Поки танці й грув тягнуть вас вниз, ви повинні
І рок у вас є легким, а танець і грув змінять ваш настрій
І ви повинні качати спокійно, поки танець і грув підносять вас
Ви повинні легко качати
Ви повинні легко качати
Коли ви застрягли в гнилі, а ваш мозок каже «переповнення системи»
Настав час звільнити свій розум, тіло й душу
Запам’ятай цю пісню, забудь про все, що тобі сказали
Підніміться з землі й опустіть в океан, як камінь
Впади в океан, як камінь, і впади в океан, як камінь
Outro:
І вам потрібно рокувати
Стійко... так!
Легко… так!
Стійко... так!
Легко… так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jameleon Dub 2011
No Place to Run to Dub 2011
Can't Bring Us Down 2011
Roots Dubwise 2011

Тексти пісень виконавця: Jamaram