Переклад тексту пісні Carried Away - Jamaram

Carried Away (оригінал)

It’s good to be so far
So far away
To take a peak behind the fog and step
Step into the light
Break open the night
It’ll burn your eyes but it will clear your sight
You might get upset
'bout what you find
But let me tell you brother it’s alright
Cause now you can see
What lays behind
Your own facade putting up a fight!!!
Fight fight fight
For your mind
You better
Fight fight fight
For your mind
I got carried away… today
With a child in my arms… oh yeay
Wrapped in a charm
Just carried away, carried away, carried away
The child in you
Will come on out
Look into the sky and wonder all about
About all the places
You sold out
Break through that shell and climb their own route
Upon the face
Of the EARTH
It reflects you and it gives birth
To the child in me
And the child in you
Walk upon the beaches lay inside the surf
Surf surf surf
All around
Oh you gotta
Surf surf surf
And not drown
Oohh… Oohh…
Oohh… Oohh…
Now it may shine
And it might snow
Seasons change don’t you grow cold
Cause things are fine
When you unwind
Try to grow young while you’re growing old
…all around you
We’re growing old old old
And we’re bound to get
Carried away… some day
With a smile on our face… ooh yeay
For the child in your arms…
Just carried away, carried away, carried away
Take some time to
Look out side you
Don’t be shy you
You can shine too
I got carried away… today
In the arms of a child… ooh yeay
Healed by a smile… on it’s face
Just carried away, carried away, carried away

(переклад)

Добре бути поки що
Так далеко
Піднятися за туман і ступити
Крок на світло
Зламай ніч
Це обпалить ваші очі, але прояснить ваш зір
Ви можете засмутитися
'про те, що ви знайдете
Але дозволь мені сказати тобі, брате, що все гаразд
Бо тепер ви можете бачити
Що лежить позаду
Ваш власний фасад веде бій!!!
Бій бій бій
Для вашого розуму
Вам краще
Бій бій бій
Для вашого розуму
Я захопився… сьогодні
З дитиною на руках… о, так
Окутані чарівним шармом
Просто понесло, понесло, понесло
Дитина у вас
Вийде
Дивись у небо і дивуйся всьому
Про всі місця
Ви продали
Прорвіться крізь цей панцир і підніміться своїм власним маршрутом
На обличчі
ЗЕМЛІ
Воно відбиває вас і народжує
До дитини в мені
І дитина у вас
Прогулянка по пляжах лежала всередині прибою
Серфінг серфінг серфінг
Всі навколо
О, ти повинен
Серфінг серфінг серфінг
І не втопитися
Ох… Ох…
Ох… Ох…
Тепер він може сяяти
І може випасти сніг
Змінюються пори року, ти не холодиш
Бо все добре
Коли ти відпочиваєш
Намагайтеся молодити, поки старієте
...навколо вас
Ми старіємо
І ми обов’язково отримаємо
Занесли... колись
З посмішкою на обличчі… о, так
Для дитини на твоїх руках…
Просто понесло, понесло, понесло
Приділіть трохи часу
Подивіться збоку
Не соромтеся
Ви також можете сяяти
Я захопився… сьогодні
В обіймах дитини… о, так
Зцілений усмішкою… на своєму обличчі
Просто понесло, понесло, понесло