Переклад тексту пісні Sorry I Was Sorry - Jam in the Van, Adult Mom

Sorry I Was Sorry (оригінал)

sorry for asking you to love me more
sorry if i become a burden i was so fearful of before
never asking you to make me frozen mac n cheese
never asking to sleep in your bed unless your bed’s made please
sorry for writing all those love songs for you
is that suffocating to you too?
so throw out all my valentines if that’s the only thing to do
you’ll fish out the ones you like but i bet my words will be misconstrued
sorry we couldn’t work it out
and i couldn’t help but want you
sorry you were cozy in a place of not wanting me too
what else am i to do

(переклад)

вибачте, що просив вас любити мене більше
вибачте, якщо стаю тягарем, якого так боявся раніше
ніколи не прошу вас зробити мені заморожений мак і сир
ніколи не проси спати у твоєму ліжку, якщо твоє ліжко не застелене, будь ласка
вибачте, що написав для вас усі ті пісні про кохання
вас це теж задихає?
тому викиньте всі мої валентинки, якщо це єдине, що можна робити
ви знайдете ті, які вам подобаються, але, певне, мої слова будуть витлумачені неправильно
на жаль, ми не змогли з цим вирішитися
і я не міг не хотіти тебе
вибачте, що вам було затишно також у місці як я не хотів
що мені ще робити