Переклад тексту пісні Move On - Jake Clemons

Move On (оригінал)

Standing at the gate when I think of you, nothing new
Flowers on the trees, they are all in bloom — I am, too
Sweetness in your kiss and love is true but I’m gone
But feel so much when I’m with you
There’s a price we’ll pay when it’s done
So when the sun kisses the horizon
It’s time to move on, move on, move on, move on, yeah
Seen the sob before, there’s an open door to explore
Hunger in our hearts that there’s something more waiting for
Happy where we are but I’m desperate more
But feel so much when I’m with you
There’s a price we’ll pay when it’s done
So when the sun kisses the horizon
It’s time to move on, move on, move on, move on, yeah
I wonder, wonder, wonder where we’ll go
When this wonder, wonder, lust is all I know
I feel so much when I’m with you
There’s a price we’ll pay when it’s done
So when the sun kisses the horizon
It’s time to move on, move on, move on, move on, yeah
Move on, move on, move on
Oh, you gotta move on
Yeah, you gotta move on

Move On (переклад)

Стою біля воріт, коли думаю про тебе, нічого нового
Квіти на деревах, усі вони зацвітають — я також
Солодкість у твоєму поцілунку й любові правда, але мене немає
Але відчуваю так багато, коли я з тобою
Є ціна, яку ми заплатимо, коли це буде зроблено
Тож коли сонце цілує горизонт
Настав час рухатися далі, рухатися далі, рухатися далі, рухатися далі, так
Якщо ви бачили ридання, то вам відкриваються двері
Голод у наших серцях, чого чекаємо ще щось
Щасливі там, де ми є, але я більше відчайдушний
Але відчуваю так багато, коли я з тобою
Є ціна, яку ми заплатимо, коли це буде зроблено
Тож коли сонце цілує горизонт
Настав час рухатися далі, рухатися далі, рухатися далі, рухатися далі, так
Цікаво, цікаво, цікаво, куди ми підемо
Коли це диво, диво, пожадливість — все, що я знаю
Я так сильно відчуваю, коли я з тобою
Є ціна, яку ми заплатимо, коли це буде зроблено
Тож коли сонце цілує горизонт
Настав час рухатися далі, рухатися далі, рухатися далі, рухатися далі, так
Рухайтеся, рухайтеся, рухайтеся далі
О, ти повинен рухатися далі
Так, ти повинен рухатися далі