Переклад тексту пісні Fear & Love - Jake Clemons

Fear & Love (оригінал)

Stay away from me, I was born to break hearts
If you get too close, you’ll get torn apart
By the way, what’s your name?
I can see from your eyes that you’re full of regret
We should’ve said our goodbyes the first day that we met
By the way, things can change
Well, if love’s ever-lasting
Why do we feel so alone tonight?
And if pain’s all we’re masking
How do we get the other side?
A fear and love, a fear and love
You can keep your mouth shut, I still hear your screams
The tighter your lips, the louder they seem
By the way
Well, if love’s ever-lasting
Why do we feel so alone tonight?
And if pain’s all we’re masking
How do we get the other side?
Well, if love’s ever-lasting
Why do we feel so alone tonight?
And if pain’s all we’re masking
How do we get the other side?
By the way, you fell for this
The lies we told were in our kiss
So tell me what the reason is
We still fear
'Cause if love’s ever-lasting
Why do we feel so alone tonight?
And if pain’s all we’re masking
How do we get the other side?
If love’s ever-lasting
Why do we feel so alone tonight?
And if pain’s all we’re masking
How do we get the other side?
If love’s ever-lasting
Why do we feel so alone tonight?
And if pain’s all we’re masking
How do we get the other side?
Of fear and love, of fear and love

Fear & Love (переклад)

Тримайся подалі від мене, я народжений розбивати серця
Якщо ви підійдете занадто близько, вас розірвуть
До речі, як вас звати?
З твоїх очей я бачу, що ти сповнений жалю
Ми повинні були попрощатися в перший день зустрічі
До речі, все може змінитися
Добре, якщо кохання вічне
Чому ми почуваємося такими самотніми сьогодні ввечері?
І якщо біль – це все, що ми маскуємо
Як ми здобути іншу сторону?
Страх і любов, страх і любов
Ти можеш тримати язик на замку, я все ще чую твої крики
Чим щільніше твої губи, тим гучнішими вони здаються
Між іншим
Добре, якщо кохання вічне
Чому ми почуваємося такими самотніми сьогодні ввечері?
І якщо біль – це все, що ми маскуємо
Як ми здобути іншу сторону?
Добре, якщо кохання вічне
Чому ми почуваємося такими самотніми сьогодні ввечері?
І якщо біль – це все, що ми маскуємо
Як ми здобути іншу сторону?
До речі, ви потрапили на це
Брехня, яку ми говорили, була в нашому поцілунку
Тож скажіть у чому причина
Ми досі боїмося
Тому що, якщо кохання вічне
Чому ми почуваємося такими самотніми сьогодні ввечері?
І якщо біль – це все, що ми маскуємо
Як ми здобути іншу сторону?
Якщо кохання вічне
Чому ми почуваємося такими самотніми сьогодні ввечері?
І якщо біль – це все, що ми маскуємо
Як ми здобути іншу сторону?
Якщо кохання вічне
Чому ми почуваємося такими самотніми сьогодні ввечері?
І якщо біль – це все, що ми маскуємо
Як ми здобути іншу сторону?
Про страх і любов, про страх і любов